ביום שני האחרון חגג לברון ג'יימס יום הולדת 40 - ולפנות בוקר (בין חמישי לשישי) הוא הוכיח שגם בעשור החמישי לחייו הוא עדיין אחד השחקנים הטובים והגדולים ב-NBA. תשאלו את דני אבדיה ופורטלנד שחזו מקרוב איך קינג ג'יימס מוליך את אל.איי ל-106:114 ביתי ומנחיל לבלייזרס הפסד שני ברציפות.
אבדיה (שחוגג יום הולדת 24) אמנם המשיך במומנטום החיובי שלו, פתח בחמישייה, קלע בספרות כפולות ואף היה מעורב במיני-תקרית עם לברון (עליה ספג עבירה טכנית), אך את הערב סיים עם הפסד די צפוי. השורה הסטטיסטית שלו רק מספרת באיזה כושר נהדר הוא נמצא: 19 נקודות (8 מ-14 מהשדה, 1 מ-3 לשלוש, 2 מ-2 מהקו), 10 ריבאונדים, 4 אסיסטים וחטיפה ב-36 דקות.
ועדיין, זה היה הערב של מספר 23 בסגול. לברון סיים את הערב עם 38 נקודות (7 מ-10 לשלוש בתוספת 8 אסיסטים ו-3 ריבאונדים), והשתלט על העניינים החל מהרבע השני. שלוש דקות בתוך אותו רבע אבדיה העלה את פורטלנד לפלוס שבע (34:41), אבל אז 'המלך' נכנס לפעולה. הוא קלע מכל טווח, כולל מהלוגו, והוריד את אל.איי למחצית ביתרון 51:60.
14 נקודות קלע לברון ברבע השני, 13 נוספות בשלישי, כשהוא מדייק ב-6 מ-8 זריקות מחוץ לקשת. מקס קריסטי, יש לציין, עזר לו, בערב פשוט מצוין (כולל שיא קריירה) והפער צמח וגדל לדו-ספרתי.
עוד לפני זה, יותר נכון חמש דקות וחצי לסיום הרבע השלישי, נרשמה "ההטרלה" של אבדיה. הפורוורד הישראלי יצא למתפרצת מול שלושה שחקנים של הלייקרס, ביניהם לברון, אותו הצליח להקפיץ עם הטעיה מתוחכמת לפני הליי-אפ. אבדיה קלע סל וחגג בסוג של 'פיו-פיו', כאשר הצביע לכיוונם של לברון, אוסטין ריבס ודוריאן פיני סמית' ש"נפלו בפח". השופטים, די במפתיע, החליטו לשרוק לעבירה טכנית לחובתו.
הנקודה ה-31 של לברון העלתה את אל.איי ל-86:96, קצת יותר משש דקות לסיום, אבל פורטלנד לא אמרה נואש. נקודה מהקו של אבדיה סגרה ריצת 2:11 של האורחת ושלשה של אנפרני סימונס צימקה ל-103:100 בלבד. חמש נקודות של לברון והחטאה של אבדיה אפשרו ללייקרס לעלות ל-102:110, פחות מדקה לסיום והסיפור היה גמור.
קריסטי עזר ללברון, כאמור, עם 28 נקודות. אוסטין ריבס הוסיף 15 ללייקרס (14:19) נטולי אנתוני דייויס (פצוע בקרסול). מהעבר השני, סימונס הוליך את קלעי הבלייזרס (22:11) עם 23 נקודות, שיידון שארפ רשם 19 וטאמאני קמארה 18. משחקה הבאה של פורטלנד יהיה בעוד יומיים אצל מילווקי ויאניס אנדטוקומבו.