עומר אצילי נקנס ע"י אפואל ניקוסיה ב-5,000 אירו, כך מדווחים בתקשורת הקפריסאית. על פי הדיווחים, הקשר כעס על החלפתו בדקה ה-60 במהלך ה-0:0 של קבוצתו מול ארמיס ביום ראשון האחרון ובעט בבקבוק.
על פי התקשורת הקפריסאית, אצילי וחברו לקבוצה דיומרסי אנדונגלה הקונגולזי, לא אהבו את ההחלטה של המאמן להחליף אותם ולכן נקנסו בסכום גבוה יחסית. עוד דווח כי השניים נקנסו לא רק בגלל שכעסו על החילוף, אלא גם "עקב דברים שקרו בחדר ההלבשה".
אפואל ניקוסיה מאכזבת עד כה בליגה הקפריסאית והיא נמצאת במקום השמיני אחרי חמישה מחזורים, היא גם הודחה מהליגה האירופית אחרי שהפסידה בשלב הפלייאוף לסלובן ליברץ הצ'כית. הקשר הישראלי, שהגיע לקפריסין אחרי ששוחרר ממכבי תל אביב בשל מעורבתו בפרשת "הכדורגלנים והקטינות", כבש עד כה פעמיים בשש הופעות בקבוצה.
יחד איתו משחק ישראלי נוסף - החלוץ בן שהר שהגיע מהפועל באר שבע. גם אקס מכבי תל אביב בעונה שעברה, המגן הימני אנדרה ז'ראלדש, הצטרף בחלון ההעברות הנוכחי לקבוצה מקפריסין.