לאחר 33 שנה: נאפולי אלופת איטליה!
(צילום: באדיבות ONE)
נאפולי לא ישנה הלילה, ואנחנו לרגע לא מטאפורים. העיר שחיכתה לאליפות ראשונה מאז ימי דייגו מראדונה - השיגה אותה אתמול אחרי 1:1 באודינזה - והחגיגות בה לא נפסקות, וכנראה שגם לא ייפסקו בימים הקרובים.
התכולים פתחו פער של 16 נקודות על לאציו, חמישה מחזורים לסיום העונה וזכו בסקודטו הראשון שלהם מזה 33 שנה, אז כיכב במועדון מראדונה המנוח. לא תופתעו לשמוע שכל כותרות העיתונים באיטליה התייחסו לכך. "נאפולי בגן עדן", זעקה הכותרת של ה"גאזטה דלו ספורט", ב"טוטוספורט" שאלו: "מראדונה, ראית את זה?".
החגיגות בנאפולי, כידוע, החלו עוד בשבוע שעבר ואתמול, מלבד 15 אלף האוהדים שהגיעו לאודינזה, עשרות אלפים נוספים חזו במשחק באצטדיון דייגו מראדונה בעיר ובסיום הציפו את הרחובות. זיקוקי דינור נשמעו בכל פינה ואפשר להגיד שהעיר נצבעה ברגע אחד בתכלת.
מי שנכח באיצטדיון של נאפולי הוא גם נשיא המועדון, אורליו דה לורנטיס. מפיק הסרטים היה זה שלקח את הקבוצה כשזו הייתה על הקרשים, החזיר אותה ב-2007 לליגה הבכירה ובשנים האחרונות גם לצמרת הסרייה א'. "תמיד אמרתם לי - 'אנחנו רוצים סקודטו'", פנה דה לורנטיס אתמול לאוהדים. "והנה, אז זכינו בו ביחד. תודה לכולם. עכשיו שכולם יגיעו לפה ביום ראשון מול פיורנטינה - תהיה פה חגיגה גדולה".
החגיגות המטורפות ברחובות נאפולי
הדמעות של ספאלטי, ההבטחה של דה לורנטיס
שניים שהיו נרגשים יותר מכולם הם המאמן לוצ'יאנו ספאלטי וכובש השער היקר ויקטור אוסימן. זה היה תואר היסטורי לאיש על הקווים, שבגיל 64 זכה לראשונה בקריירה שלו באליפות איטליה. ספאלטי הגיע לנאפולי במאי 2021 אחרי שנתיים בהן לקח הפסקה מכדורגל, והעונה הוביל אותה לראשונה בתולדותיה לרבע גמר ליגת האלופות.
ספאלטי בכה בסיום והקדיש את האליפות גם לאחיו מרצ'לו שהלך לעולמו לפני ארבע שנים. "לראות את הקהל מחויך ומאושר זה הדבר המרגש ביותר שיש עבורי", הודה. "הקושי היה בלהגיע לנקודה הזאת, כשיש לך עיר שלמה על הגב. יש פה אנשים שיתגברו על קשיים אמיתיים בחיים שלהם כי הם יזכרו את הרגע הזה. מגיע לאנשים האלה לשמוח".
גם השחקנים הצטרפו למסיבה
וכך זה נראה בחדר ההלבשה
ואי אפשר בלי שיר האליפות
"היו כאלו שמחו נגד הקבוצה בקיץ, ולא אהבתי את זה", המשיך ספאלטי. "כשאמרתי שנתחרה על האליפות, אנשים התלוננו וטענו שעברתי את הגבול. ואמרתי שאני אוציא את המקסימום מהשחקנים האלה, כשבמקביל נבנה להם מנטליות כדי שימשיכו ביכולת הזאת".
ספאלטי לא עצר עם הנאום שלו: "אני מקדיש את האליפות הזאת לשחקנים - שמגיעה להם השמחה הזאת. אחריהם לאוהדים, לנאפולי - זה בשבילכם. ולבסוף לכל מי שעובד במועדון, לצוות שלי. למטילדה, הבת שלי. למשפחה שלי שדחפה אותי, לחברים שלי ולאח שלי מרצ'לו".
"אני מרגיש יותר רגוע עכשיו", סיכם. "שהבאנו אושר לאנשי העיר. האוהדים האלה ראו מאמנים ענקיים מגיעים והולכים. הם ראו את דייגו ארמנדו מראדונה משחק, וזה שהוא שומר עלינו הורגש גם בהישג הזה".
"קשה לי לבטא את המילים כרגע", אמר אוסימן הנרגש. "אנחנו הולכים ליהנות מזה כל החיים". זה מדהים. חיכינו 33 שנים, והתמיכה שקיבלנו מהאוהדים שלנו הייתה עצומה. אף אחד לא היה ראוי לסקודטו יותר מהנאפוליטנים ויותר מנאפולי".
אוסימן עדיין לא דובר איטלקית, אבל הוא למד את המילים לשיר האליפות שמתנגן בנאפולי בשבועות האחרונים ('יוצאים לדרך, המנהיגים יוצאים לדרך'). "אני באמת לא יודע לשיר, אבל כשחבריי לקבוצה מתחילים, אני מצטרף. "לנצח אהיה אסיר תודה לקבוצה, שגם חשפה אותי לעולם. כשהגעתי, עברתי תקופות קשות, אבל האוהדים נתנו לי את האנרגיה וממש תמכו בי. הם הפכו אותי לחלוץ שאני היום".
דה לורנטיס סיכם: "כשהגעתי, אמרתי שייקח 10 שנים להגיע לאירופה. אחר כך אמרתי עוד 10 שנים שנזכה בסקודטו. עכשיו אנחנו צריכים לעשות את זה את זה שוב, ושוב, ושוב. וכמובן שאנחנו רוצים גם את ליגת האלופות".
