תגיות

ספרות מתורגמת

מרינה של הים
"אלוהים נמצא פה. אני מרגישה אותו": פרק מ"מרינה של הים"
בשנות ה-60, צעירה איטלקייה מטוסקנה מתאהבת בבנו של איש עשיר, החי בווילה המשקיפה לכפר העני שבו היא חיה. למרבה הצער, הרומן הזה מחולל משבר שמסכן את כל מה שיקר לשניהם. קראו את פתיחת הספר "מרינה של הים" מאת סנטה מונטיפיורי
ynet | 24.09.20
גבריאל גרסיה מארקס
לבד על רפסודה, בלב הים: פרק מ"סיפורו של ניצול" מאת גבריאל גרסיה מארקס
ב-28 בפברואר 1955 התחוללה סערה בים הקריבי, ובמהלכה נעלמו שמונה אנשי צוות של הקַלדָס, משחתת בחיל הים של קולומביה. שבוע לאחר מכן, אחד מהם נמצא על חוף שומם בצפון המדינה, לאחר עשרה ימים על רפסודה בלב ים, בלי מים ומזון. שמו היה לואיס אלחנדרו ולסקו. בספר "סיפורו של ניצול", שמתפרסם לראשונה בעברית, גבריאל גרסיה מארקס מביא את סיפורו
ynet | 17.09.20
תמונה של ונסה ספרינגורה
"בחוגים ספרותיים ואמנותיים, יחסים בין נערה לגבר בן 50 נחשבים נורמליים"
בגיל 13 ונסה ספרינגורה נוצלה על ידי גבריאל מצנף, סופר צרפתי מוערך בן 50 ודובר נלהב בעד מין עם קטינים. נדרשו לה שלושה עשורים כדי לשקם את חייה ולכתוב על זה ספר, שמטלטל את צרפת ומפנה אצבע מאשימה אל כל מי שידע ושתק
דורית שילה | 15.09.20
האריות מסיציליה
רעידות אדמה, בגידות ונקמה: פרק מהספר "האריות מסיציליה"
לאחר שרעידת אדמה מחריבה את ביתם, בני משפחת פלוריו מגיעים לסיציליה בחוסר כל ובשאיפה לפתוח דף חדש. הם עוד לא יודעים שסודות אפלים, סיפורי בגידה ומעשי נקם עתידים להשתלט על חייהם. קראו את פתיחת הרומן ההיסטורי "האריות מסיציליה" מאת סטפניה אאוצ'י
ynet | 05.08.20
תמונתו של ג'ונתן פראנזן
ג'ונתן פראנזן: "אין שום דבר חשוב יותר מזה שטראמפ לא יהיה נשיא"
מתעב את הרשתות החברתיות, מיואש מהמאבק הסביבתי, חרד מהבחירות הקרובות - הסופר המפורסם כבר הבין שאין שום דרך להציל את העולם, אז הוא כותב ספרים ומתגנב החוצה לרדוף אחרי ציפורים
אסף מונד | 15.07.20
התמונה של ג'וג'ו מויס
ספיישל קורונה: סיפור חדש של ג'וג'ו מויס
ג'וג'ו מויס, מהסופרות הפופולריות בעולם, חוזרת עם הסיפור 'בסגר עם לו'': לואיזה קלרק, גיבורת הטרילוגיה ''ללכת בדרכך'', נמצאת בביקור בבית הוריה באנגליה בדיוק כשנגיף לא מוכר מתחיל להשתולל. בזמן שהיא מנסה לשמור על שפיות בבידוד, הארוס שלה, הפרמדיק סם פילדינג, מטפל בחולים קשים בניו–יורק. ואז באה שיחת זום שמשנה את הכול
ג'וג'ו מויס | 05.07.20
תמונתו של הרלן קובן
הרלן קובן: "הכתיבה היא עינוי, ואני נע כל הזמן בין מאניה לדפרסיה"
עם מכירות של 70 מיליון עותקים, הרלן קובן הוא אחד מסופרי המתח המצליחים בעולם וסוג של מכונה לייצור רבי־מכר. אבל נדמה שזו הייתה רק ההקדמה לדבר האמיתי: ענקית הסטרימינג נטפליקס חתמה איתו לאחרונה על חוזה עתק חסר תקדים במסגרתו יעובדו 14 מספריו לסדרות טלוויזיה. קובן, מצידו, לא מרשה לעצמו ליהנות מההצלחה: "ביום שאתיישב לכתוב ולא אהיה בפאניקה, אבין שאיבדתי את הדבר הזה שהביא אותי לכאן", הוא אומר בראיון מיוחד עם צאת ספר חדש שלו בעברית ולרגל עליית הסדרה "ביער"
ציפי שמילוביץ | 02.07.20
כריכת הספר
"לא הכרת אותי מעולם, ואהבתי אותך תמיד"
סופר ווינאי מקבל ביום הולדתו מכתב ארוך ונסער מאישה אלמונית, המגוללת בפניו את סיפורה חייה המטלטל, עם שורה של וידויים אמיצים. קראו את פתיחת "מכתב של אלמונית" מאת שטפן צוויג
ynet | 25.06.20
קרלוס רואיס סאפון
קרלוס רואיס סאפון, מחבר "צלה של הרוח", מת בגיל 55
הסופר יליד ברצלונה, שספרו משנת 2001 הפך לרב מכר בינלאומי, מת בלוס אנג'לס. בהוצאת הספרים ספדו לו: "נזכור אותך לנצח"
יובל פלוטקין | 19.06.20
התמונה של ארנסט המינגוויי
לראשונה בעברית: סיפור לא מוכר של המינגוויי
"ואז שמעתי צעקה כזאת שלא שמעתי מעולם מפיו של אדם נורמלי. זה היה כאילו שזיקקת את כל הייאוש לתוך צליל": "מרדף כאושר", סיפור לא מוכר מאת ארנסט המינגוויי שהתגלה לאחרונה, מובא כאן במלואו
ארנסט המינגוויי | 12.06.20
כריכת הספר
היא הזהירה את אחותה: "אם תגנבי לי את הארוס, לעולם לא תדעי אהבה"
בחורה איטלקיה תופסת את אחותה הצעירה עם בן זוגה, ומטילה עליה קללה. מאתיים שנים לאחר מכן, כל בת שנייה במשפחה עוד מתקשה למצוא אהבה - עד ששתי בנות דודות מחליטות להסיר אחת ולתמיד את הכישוף. קראו את הפרק הראשון מ"הזכות לאהוב", הרומן של לורי נלסון ספילמן
ynet | 03.06.20
כתבות קודמותכתבות נוספות
תגיות חמות
היום
השבוע
החודש
לבנוןחיזבאללהבנימין נתניהוחטופיםמטחהיועצת המשפטית לממשלהאיתמר בן גבירחרבות ברזלוידאורמת גן
תגיות חמות
היום
השבוע
החודש
לבנוןחיזבאללהבנימין נתניהוחטופיםמטחהיועצת המשפטית לממשלהאיתמר בן גבירחרבות ברזלוידאורמת גן
תגיות קשורות
ספורטכדורגל ישראליכדורגל עולמיעיתוןארצות הבריתכדורסל ישראליבנימין נתניהוצה"לדונלד טראמפחרבות ברזל