עומר אצילי הוא כדורגלן ישראלי המשחק בעמדת הקשר ההתקפי והקיצוני במכבי חיפה. הוא החל את הקריירה שלו במחלקת הנוער של מכבי תל אביב. בעונת 2010/2011 החל להשתלב במשחקי הקבוצה הבוגרת של הפועל ראשל"צ בגביע הטוטו, וב-17 באוקטובר 2011 ערך את הופעת הבכורה בליגת העל, כמחליף במשחק מול בית"ר ירושלים.
עד תום העונה ערך חמש הופעות ליגה, וב-12 במאי 2012 כבש את שער הבכורה שלו בליגת העל, בהפסד 1–2 להפועל עכו. בעונה שלאחר מכן הפך אצילי לשחקן הרכב קבוע, וכבש שישה שערים.
ב-2020 נחקרו אצילי וחברו לקבוצה דור מיכה כחשודים בבעילה אסורה בהסכמה, עקב קיום יחסי מין עם שתי קטינות מתחת לגיל 16. בעקבות כך, הודחו מסגל הקבוצה. ביולי 2020 הודיעה הנהלת מכבי ת"א לשניהם שסיימו את דרכם במועדון. בספטמבר 2020 הודיעה פרקליטות המדינה על סגירת התיק מחוסר אשמה, לאחר שהתברר שהנערות הסתירו מהם את גילן. בחלון ההעברות של קיץ 2020, אצילי ומיכה החליטו לחפש קבוצה מחוץ לישראל.