למרות חומרת המעשה: הפרקליטות הגיעה אמש לעסקת טיעון עם עדי מזרחי, הנאשם ברצח יורי וולקוב במעבר חציה בחולון לעיני אשתו ילנה.
לפי הסדר הטיעון, מזרחי יואשם ברצח באדישות, והפרקליטות תבקש לגזור עליו כ-16 שנות מאסר - ולא מאסר עולם. זאת, לנוכח קשיים ראייתיים בתיק. בלית ברירה, החליטה האלמנה לקבל את ההסדר.
ילנה, אלמנתו של יורי, תיארה בכאב את תחושותיה לאחר שנפגשה עם התובעת בתיק: "קשה לי. הייתי רוצה שהבן אדם הזה, בעצם אי-אפשר להגיד עליו בן אדם, שיֵשב בכלא כל החיים", אמרה. "יורי שלי נרצח מולי סתם ככה - ובסוף הנאשם יקבל רק 16 שנים בכלא. בפרקליטות הסבירו לי שיש בעיות להוכיח רצח מהדקירה שחטף, והם נלחמו שזה יהיה בסוף 16 שנים ולא פחות. הסבירו שזה הכי טוב שהיו יכולים להשיג, אז אני אומרת תודה לפרקליטות על העבודה הקשה".
ב-23 בנובמבר 2022 נרצח יורי וולקוב, תושב בת-ים, לעיני אשתו. השניים חצו מעבר חציה בצומת בחולון, ובמקביל הנאשם עדי מזרחי, רוכב קטנוע, חצה את מעבר החציה ברמזור אדום. ילנה צילמה אותו, ואז החל ויכוח בין הנאשם לילנה וליורי, שבסיומו דקר את המנוח באזור החזה.
יורי צעד לעבר המדרכה והתמוטט, ולאחר מכן בבית החולים נקבע מותו. הפרשה טילטלה את המדינה עוד באותו ערב. הנאשם מזרחי נמלט מהזירה, והתנהל מרדף אחריו של מספר ימים - עד שנעצר.
בדצמבר 2022 הוגש נגדו כתב אישום באשמת רצח. במהלך חקירתו והמשפט סיפק מזרחי גרסאות סותרות - וטען שהוא לא רצח את וולקוב, אלא רק "רצה להזיז אותו" - ולא דקר אותו.
