סטיבן דדאלוס המבואס יוצא מדירת השותפים שלו ומסתובב ברחובות ובחופי דבלין כשהוא שקוע במחשבות על פילוסופיה, דת, אמנות ושותפו הדפוק לדירה באק. במקביל, באותה עיר, נחנק ליאופולד בלום, סוכן מודעות יהודי-הונגרי, בתוך שגרת חייו המדכאת לאחר מות בנו ובידיעה שאשתו האהובה מולי תיפגש גם היום עם המאהב שלה.
שני הגברים המשוטטים והמדוכאים נפגשים לבסוף במקום שאין למטה ממנו – בית בושת מקומי – שם הם חווים רגע אינטנסיבי של קירבה וניכור וממשיכים יחד לביתו של בלום, שם תישא מולי את המונולוג הייצרי ומלא החיים (אך נטול סימני הפיסוק) הנועל את 841 העמודים המתרחשים כולם במהלך יום אחד בדבלין והכתובים בסגנון זרם-תודעתי – או, אם תעדיפו, לא לכל אחד. גם לא כל שניים.
("יוליסס" של ג'ויס ראה אור ב-1922 ונחשב לאחד הרומנים החשובים במאה ה-20. בארץ הוא יצא ב-1985 בתרגום של יעל רנן)
