אחד הפרקים המפוארים בתולדות הטניס העולמי תם באופן רשמי. רפאל נדאל תלה את המחבט בגיל 38 בתום קריירה מופלאה, זאת אחרי שנבחרת ספרד הפסידה 2:1 להולנד והודחה מהמשך דרכה בגביע דייויס. בסיום משחק הזוגות, שחתם את ההתמודדות, נערך טקס מרגש לכבודו של השור ממאיורקה, שנשא דברים וריגש את הקהל.
"אני רוצה להודות לכולם", אמר נדאל בקול חנוק. "עברו עשרים שנה מאז שהתחלתי את הקריירה שלי, והן היו מלאות ברגעים טובים וגם ברעים - למדתי להכיל את כולם. בראש ובראשונה אני מרגיש אסיר תודה לכל התומכים שלי מספרד, שהיו שם בשבילי לאורך כל הדרך. אני מודה גם לתומכיי מכל רחבי העולם על האהבה שהעניקו לי. נתתי כל מה שהיה לי ואני אסיר תודה על ההזדמנות".
נדאל הדומע הוסיף: "כולם מכירים את הנתונים שלי והתארים שבהם זכיתי, יודעים לדקלם אותם בעל פה, אבל למען האמת, ארצה לפני הכל להיזכר בתור אדם טוב מכפר קטן במאיורקה. בתור ילד קטן שרדף אחרי החלומות שלו ועבד הכי קשה שאפשר בשביל להגשים אותם - ואף יותר. הלב מסרב לעכל את זה שאני פורש, אבל אני חייב להקשיב לגוף - שמאותת לי כבר זמן מה שהגיע הזמן להפסיק. אני בר מזל - הצלחתי להפוך את מה שאני אוהב לעשות למקצוע וגיליתי על עצמי המון לאורך הדרך. אני עוזב בידיעה שהשארתי מורשת ספורטיבית ואישית".
במהלך הטקס הוקרנו על המסך דברי פרידה של טניסאים אחרים. בין המברכים היה נובאק ג'וקוביץ', שאמר: "זו הייתה גאווה לכנות אותך יריב. העיקשות שלך והאנרגיות שלך היו מקור להשראה". רוג'ר פדרר הוסיף: "לשחק נגדך הייתה זכות עצומה".
