ארס פואטיקה, כידוע, היא יצירה על אודות היצירה עצמה.
מהי אמת המידה לשיר טוב או יצירה טובה?
למשורר הרומאי קאטולוס מיוחסת האמרה שבשעה שהיוצר בוכה בשעת יצירתו, גם הקורא יבכה איתו בשעת הקריאה.
עם זאת' בעולם יש הרבה מאוד פרספקטיבות. יש כל כך הרבה יוצרים וכל כך הרבה פלטפורמות כדי להביע את עצמך, ויש ידע וגם מודעות, עד שקשה מאוד לחדש כשכותבים שירה ארספואטית.
בספרי הראשון כתבתי:
עץ השירה
כְּבָר אֵין לוֹ שָׁרָשִׁים.
קָשֶׁה לוֹ לִמְצֹא מַיִם.
כְּשֶׁפִּרְיוֹ נֶחְנָט אַט-אַט
בְּשָׂרוֹ הַפְּנִימִי מִתְאַכֵּל.
בְּכָל שָׁנָה הוּא מְאַבֵּד טַבַּעַת.
את היצירות שאספתי כאן, קיבצתי דווקא מתוך המודעות הקיימת לקושי ליצור יצירה טובה ויצירה ארס פואטית טובה. קיבצתי כאן את העידית של היצירות שהגיעו אליי. מי שעזרה לי כמידי שבוע בעריכה ובהגהה היא המשוררת רחל אשד.
המדורים והקולות הקוראים הבאים מתפרסמים באתר tinyurl.com/golat
שלכם,
יואב איתמר
מה היא עשתה לדליה רביקוביץ / שז
אַתְּ לֹא יוֹדַעַת מָה הִיא עָשְׂתָה לְדַלְיָה רָבִיקוֹבִיץ
שָׁם בַּפִּנָּה הַזֹּאת הַגּוֹנַחַת
הִיא חָנְקָה לָהּ אֶת הַשִּׁיר
וְדַלְיָה הָיְתָה צוֹרַחַת
בְּלִי קוֹל.
צִפּוֹרִים נִבְהָלוֹת הָיוּ יוֹצְאוֹת אָז בְּמָחוֹל עַל אֶדֶן חַלּוֹנָהּ
וּפֵיוֹת כְּסוּפוֹת הָיוּ מוֹשִׁיטוֹת לָהּ פִּרְחֵי-יָרֵחַ בְּהִשְׁתַּחֲוָיָה.
וְדַלְיָה שָׁמְעָה. דַּלְיָה תָּמִיד יָדְעָה
שֶׁהַחֶסֶד וְהָאוֹר רוֹדְפִים אוֹתָהּ
כְּמוֹ קַבְּצָנִים תּוֹבְעָנִיִּים
בְּחוּצוֹת כְּפָרִים נוֹאָשִׁים
עֲלֵיהֶם הָיְתָה קוֹרֵאת
בָּעִתּוֹנִים.
וּלְדַלְיָה הָיוּ בַּיִת וּבֵן,
וּמַזְגָן מְקֻלְקָל שֶׁהִתְחַנֵּן
לְאַהֲבַת קוֹרְאֶיהָ.
וְהָיָה לָהּ כּוֹבַע שֶׁל קַשׁ עִם קִשּׁוּט דֻּבְדְּבָן
וְהָיָה לָהּ אֶדֶן חַלּוֹן מֻכְתָּם בְּגֶלְלֵי צִפּוֹרִים
וְהָיוּ לָהּ שְׁיָרֵי פִּרְחֵי-יָרֵחַ יְבֵשִׁים וּקְמוּטִים.
שז - משוררת, סופרת, מחזאית, מוזיקאית. נולדה ב 1959. מנחת סדנאות כתיבה, עורכת שירה ומלווה בכתיבה. ספר השירה שלה "ריקוד המשוגעת" ראה אור ב1999. פרסמה גם שלושה ספרי פרוזה. אחד מהם, "הרחק מהעדרו", עובד לקולנוע בבימוי קרן ידעיה. שלושה מחזות פרי עטה הועלו לבמות. מבצעת ושרה בשני אלבומים מוזיקליים המבוססים על ספריה: "ריקוד המשוגעת", עם הגיטריסט מירק פדרנקו (2000), ו"להחזיר את הפיות" בהלחנת ויחד עם יונתן בר-גיורא. כלת פרס רון אדלר לשירה ופרס ראש הממשלה ע"ש לוי אשכול.
ריק/ דפנה שחורי
אֲנַחְנוּ עֲדַיִן בִּתְחִלַּת עֲבוֹדָה
הַלֵּב שֶׁלָּנוּ רֵיק
לֹא בָּחַרְנוּ אוֹבְּיֶקְטִים
לֹא בִּצַּעְנוּ הַחְלָפָה
אֲנַחְנוּ לֹא מְשַׁנִּים כְּלוּם
אֲנַחְנוּ לֹא עוֹקְבִים אַחַר הַשִּׁנּוּיִים
בֵּינְתַיִם אֲנַחְנוּ מְדַבְּרִים בְּאוֹתָהּ שָׂפָה
וְאֵין לָנוּ יוֹתֵר מִלָּשׁוֹן אַחַת.
אוֹצַר הַמִּלִּים שֶׁלָּנוּ כֹּה דַּל
שֶׁאֲנַחְנוּ אֲפִלּוּ לֹא מִתְרַשְּׁמִים
מִכַּמּוּת הַמִּלִּים הַנִּרְדָּפוֹת
שורת הסיום / דפנה שחורי
כְּשֶׁהִתְבַּקֵּשׁ לְסַפֵּר מַשֶּׁהוּ אָרֹךְ (אֶת סִפּוּר חַיָּיו לְמָשָׁל) הוּא גָּזַר עַל עַצְמוֹ לְגוֹלֵל אוֹתוֹ בְּעֶשְׂרִים מִשְׁפָּטִים בִּלְבַד. הוּא הָיָה מוֹנֶה אוֹתָם בְּרֹאשׁוֹ אַךְ מֵעוֹלָם לֹא חָרַג מִן הָעֶשְׂרִים: עַל שְׁתֵּי שׁוּרוֹת הַפְּתִיחָה שָׁקַד תּוֹךְ כְּדֵי תְּנוּעָה. הַמַּחְשָׁבָה וְהַלָּשׁוֹן צִיְּתוּ לוֹ. בַּחֵלֶק הַמְּדֻלָּל הִשְׁתַּחְרֵר וְהִפְלִיג לְתָאֵר כְּמִי שֶׁצָּף בְּמֶרְחֲבֵי הַיָּם, וַאֲפִלּוּ הִרְחִיק מֵעֵבֶר, לְאִיטַלְיָה. לִפְנֵי שְׁתֵּי שׁוּרוֹת הַסִּיּוּם נֶעֱצַר כְּמוֹ לִפְנֵי מָצוֹק. בִּנְקֻדַּת זְמַן זוֹ צִחְצַח אֶת לְשׁוֹנוֹ, נָקַט מִשְׁנֶה זְהִירוּת כְּבַהֲכָנַת תְּמִסָּה בְּמִנּוּן מֻקְפָּד. מוּזִיקַת רֶקַע עָזְרָה לוֹ לְדַיֵּק עוֹד, לְהִתְרַחֵב וּלְהִתְכַּוֵּץ, עַד שֶׁזֶּה בָּא: שְׁנֵי הַמִּשְׁפָּטִים הִתְלַפְּפוּ וְהִתְפַּצְּלוּ עַל לְשׁוֹנוֹ, עֵירֻמִּים כְּאָדָם וְחַוָּה, עַד שֶׁגָּמַר. הִתְכּוֹפֵף, קַד קִדָּה, הִנִּיחַ אֶת הָאֶבֶן עַל קִבְרָהּ וְהָלַך.
דפנה שחורי, ילידת תל אביב, היא משוררת ועורכת ספרותית. ספרה האחרון, "עלילות לב", ראה אור לאחרונה בהוצאת קתרזיס. קדמו לו "מערכת הפעלה" בהוצאת פרדס (2015), "גולדפיש" בהוצאת כרמל עמדה (2009) ו"חשבתי לגרוב גרבי לילך" בהוצאת עכשיו (2003).
שיר הוא / מרב זקס-פורטל
הֵד
סִיבוּב הָרֹאשׁ
לְמִשְׁמַע צַעֲקַת
אִמָּא
סדנת כתיבה / מרב זקס-פורטל
תִּכְתְּבוּ מֵהַפֶּצַע, אָמְרָה הַמַּנְחָה הַצְּנוּמָה
בְּחֶדֶר מַרְתְּפִי שֶׁוִּילוֹנוֹתָיו מְכֹעָרִים וַאֲטוּמִים
וּבְכִסְּאוֹתָיו חֲרוּצִים שֵׁמוֹת
דָּנָה הָיְתָה כָּאן וְאָהֲבָה אֶת שַׁחַר
כָּתַבְנוּ בְּשַׁקְדָנוּת וּבְתִקְוָה
וּכְשֶׁהַפֶּצַע הֶעֱלָה אֲרֻכָּה
כְּשֶׁהִצְהִיב מִיּוֹד מֶדִיצִינִית
לָמַדְנוּ לְגָרֵד אוֹתוֹ
שֶׁיִּכְאַב מֵהַתְחָלָה
מרב זקס-פורטל היא מתרגמת, סופרת ומשוררת. שירים וסיפורים קצרים פרי עטה התפרסמו בעיתונות המקומית ובכתבי עת בארץ ובחו"ל. "מלאכים באופק", ספר הפרוזה שלה, התקבל למפעל "קסת" לספרי ביכורים וראה אור ב-2016 בהוצאת ידיעות ספרים. "אין השלם", ספר השירה הראשון שלה, יצא לאור השנה בהוצאת עתון 77.
פרקטלים מתפתלים / אילנית יהודה
פְרַקְטָלִים מִתְפַּתְּלִים כַּעֲרֵלוֹת, כִּנְחָשִׁים
מִתּוֹךְ כְּתֹנֶת פַּסִּים.
הַשֻּׁלְחָן, קַנְקַן הַתֶּה הַיַּפָּנִי, מַעֲלֶה הָרְחוֹב וְהַכִּסֵּא
רוֹקְדִים
רוֹטְטִים
זוֹהֲרִים בְּצִבְעֵי נֵאוֹן כִּרְקִיעַ מַשְׂכִּילִים
מְנֻקַּד כּוֹכָבִים.
הֵם קוֹפְצִים גָּבוֹהַּ בָּאֲוִיר
וְאַתְּ מְצַפָּה מֵעֵבֶר לַקִּיר.
תּוֹפֶסֶת אֶחָד וְעוֹד אֶחָד
חוֹרֶזֶת חֲרוּזִים לְשִׁיר
וַאֲנִי מְצַטֶּטֶת.
אילנית יהודה היא סופרת, מידענית וספרנית ראשית ברשת הספריות העירוניות באר שבע. ספרה waze בימי קורונה: סיפור על חיפוש דרך בתקופת הקורונה ראה אור לאחרונה בהוצאת מדיה 10 .
