סרקוזי טס במטוס, הולנד דהר לחופשה - ברכבת
מאז נבחר משתדל נשיא צרפת לטפח את תדמית "מר נורמלי" ולא לנקר עיניים. את חופשת הקיץ בחר לבלות עם בת זוגו בריביירה, ובניגוד לקודמו בתפקיד הוא נסע אליה ברכבת
חדשות נוספות בעולם :
- נכשל: שליח האו"ם לסוריה, קופי אנאן, התפטר
- התגמול הצפון קוריאני ללוזרים - מחנות עבודה
- סין: נער דקר למוות שמונה בני אדם בגלל ריב עם חברתו
- איראן תוקפת את רומני: בארה"ב יש מיתון
"צרפת היא מקום טוב לבלות בו את חופשת הקיץ", אמר הולנד לסוכנות הידיעות הצרפתית בטרם נכנס לקרון המחלקה הראשונה ברכבת שכבר התמלא בנוסעים. הרכבת אמורה להוביל את הולנד לעיר הייר, שנמצאת במרחק של כ-20 קילומטרים מפור דה ברגנסון שבריביירה הצרפתית.
זו הפעם השלישית מאז השבעתו לנשיא שהולנד מעדיף לוותר על הפריבילגיות השמורות לו ומשתמש בתחבורה ציבורית. בעוד קודמו בתפקיד, ניקולא סרקוזי, נהג לטוס לפסגות אירופיות בבריסל במטוס הסילון מסוג דאסו פלקון 7X, שזכה לכינוי "אייר סרקו 1" על משקל "אייר פורס 1" של נשיאי ארצות הברית, הולנד מהמפלגה הסוציאליסטית הגיע לבירה הבלגית ברכבת.
יציאתו של הולנד לחופשה ברכבת תואמת את הקו שהנהיג עם כניסתו לארמון האליזה - צמצום בהוצאות ממשלתיות על רקע המצב הכלכלי הקשה.
הולנד אמר לא פעם כי נסיעה ברכבת היא סמל חשוב בתקופה שבה "צרפתים רבים רוצים לצאת לחופשה ולא יכולים".