ארה"ב: שמות הטייסים התגלו כבדיחה גזענית

טעות מביכה בשידור חי: מגישת חדשות בערוץ KTVU, העובד בשיתוף רשת פוקס האמריקנית, הקריאה אתמול בשידור במלוא הרצינות את שמותיהם של ארבעת הטייסים שהיו על המטוס שהתרסק בסן פרנסיסקו. בדיעבד התברר כי מדובר בבדיחה גזענית מביכה שהגיעה לשידור. בשקופית שפורסמה על המסך הופיעו שמות באנגלית כמו Captain Sum Ting Wong וכן Wi Tu Lo, הנשמעים כמו "קפטן, משהו לא בסדר" ו"אנחנו נמוכים מדי".

הדיווח על השמות בשידור חי

לאחר הפסקת פרסומות מיהרה המגישה טורי קמפבל להתנצל על הטעות, והסבירה כי מתמחה צעיר במועצה הלאומית לבטיחות אווירית אישר את השמות לתחנה. בהמשך שודרה בערוץ התנצלות נרחבת שבה נאמר: "מוקדם יותר במשדר הקראנו שמות של טייסים שהיו מעורבים בהתרסקות מטוס אסיאנה. השמות הללו לא היו מדויקים למרות שהם אושרו בפנינו הבוקר. אנו מתנצלים על התקלה". ההתרסקות של מטוס בואינג 777 הביאה למותם של שלוש נערות ונוסעים נוספים נפצעו.

ההתנצלות שפורסמה לאחר מכן על ידי תחנת הטלוויזיה