ארה"ב: ההצעה האיראנית - הרצינית אי פעם
הבית הלבן מסר בתדרוך לעיתונאים כי האיראנים הציגו בשיחות בז'נבה "הצעה חדשה עם תכנים שלא ראינו קודם לכן". עם זאת, "אף אחד לא מצפה לפריצת דרך בן לילה". שר החוץ האיראני סיכם: שיחות פוריות ומועילות. גורם בלשכת נתניהו: "יש לבחון את איראן לפי פעולותיה ולא לפי הצעותיה"
בתום סבב שיחות הגרעין בין המעצמות לאיראן מגלים הצדדים אופטימיות: דובר הבית הלבן ג'יי קרני אמר אתמול (יום ד') בתדרוך לעיתונאים שבפגישה של שש המעצמות עם איראן "הוצגה בפעם הראשונה הצעה חדשה, רצינית, עם תכנים שלא ראינו קודם לכן". עם זאת ציין כי "אף אחד לא מצפה לפריצת דרך בן לילה, בהתחשב בנושאים הטכניים המורכבים וההיסטוריה של חוסר אמון בין הצדדים". הדובר האמריקני הבהיר ש"הנטל הוא על איראן להוכיח שהתוכנית האיראנית תהיה לצורכי שלום בלבד".
עוד על שיחות הגרעין ב-ynet:
סגן שר החוץ האיראני ל-ynet: "כל פריצת דרך תלויה בצד השני"
"מרגישים שינוי באיראן, אבל הכסף יקבע" בשקט, ביחד, נגד איראן: ישראל ומדינות ערב
שר החוץ האיראני מוחמד ג'וואד זריף אמר מוקדם יותר כי השיחות היו פוריות ומועילות. "אני מקווה שנגיע לרמה חדשה ביחסים בינינו". במקביל, אמרה שרת החוץ של האיחוד האירופי קתרין אשטון כי המעצמות בוחנות בזהירות את ההצעה האיראנית שהוגשה. גורם ישראלי בכיר בלשכת ראש הממשלה בנימין נתניהו אמר כי ישראל קוראת למעצמות לשמור על הסנקציות שהוטלו על איראן עד אשר יהיו הוכחות לכך שטהרן נטשה את תוכניתה הגרעינית. אותו גורם אמר בעילום שם כי "יש לבחון את איראן לפי פעולותיה ולא לפי הצעותיה".
השר זריף אמר עוד כי הוא מקווה שהמעצמות יהיו מוכנות לנסות לפתור את המחלוקת סביב הגרעין. סבב השיחות הבא ייערך ב-7 בנובמבר. בכיר בממשל האמריקני אמר בז'נבה בתום סבב השיחות כי "מעולם לא היה לנו סבב שיחות כה אינטנסיבי, מפורט וישיר עם משלחת איראנית". עם זאת, הוא הוסיף כי "מחכה לנו הרבה עבודה".
הבכיר ציין כי נשארו עדיין פערים בעניין ההקלה בסנקציות לאיראן. לדבריו, "הסכם טוב עם איראן שיבטיח כי היא לא חותרת לנשק גרעיני יזכה לתמיכת הקונגרס". במקביל, אמר שר החוץ של בריטניה וויליאם הייג כי הוא מקווה ששיחות הגרעין עם איראן יובילו לתוצאות משמעותיות. לדבריו, "איראן צריכה לעשות את הצעדים הראשונים".
אשטון הוסיפה כי מומחים לענייני גרעין ייפגשו לפני סבב השיחות הבא בין נציגי איראן לנציגי שש המעצמות בז'נבה בתחילת החודש הבא, כדי לדון בסנקציות על המדינה ובפתרון תוכנית הגרעין האיראנית. אך סגן שר החוץ הרוסי סרגיי רייבקוב דווקא צינן את האווירה כשהצהיר: "לא ניתן להתחייב שתהיה התקדמות בסבב השיחות הבא".
מוקדם יותר אתמול שוחח סגן שר החוץ האיראני עבאס אראגצ'י עם שליחת ynet ו"ידיעות אחרונות" ועיתונאים נוספים בז'נבה. "כל פריצת דרך תלויה בצד השני", אמר. בתשובה לשאלה אם פריצת דרך בשיחות הגרעין עשויה גם לפתוח אופק חדש ביחסי איראן וישראל, ענה שר החוץ האיראני: "זה משהו שונה לחלוטין, זה לא קשור בכלל למשא ומתן הזה. כל פריצת דרך בסוגיה הגרעינית הזו תפתח אופקים חדשים".
שליחת "ידיעות אחרונות" ו-ynet לז'נבה הצליחה להגיע עד אראגצ'י, להציג את עצמה בפניו ולבקש ממנו לומר כמה מילים לתקשורת הישראלית. סגן שר החוץ האיראני השיב לה בחיוך רחב רגע לפני שעלה על מכונית השרד השחורה שלו בדרכו לשיחות: "את יודעת שאיני יכול לעשות זאת".
בעקבות המפגש הקצר בין הכתבת הישראלית לבכיר האיראני היא הפכה לשיחת היום ברפובליקה האיסלאמית. סוכנות הידיעות האיראנית איסנ"א פרסמה את תמונותיה ביחד עם סגן שר החוץ בידיעה שכותרתה "אראגצ'י מסרב לענות לשאלות של עיתונאית ישראלית".
שלשום הגיעה איראן לשיחות הגרעין עם הצעה שאותה הציגו כמו מיטב מנהלי השיווק במצגת פאוור פוינט שארכה כשעה, הרבה פחות זמן מהמצגות הארוכות והמתישות שהנציגים האיראנים נהגו לבצע בסבבי השיחות הקודמים. לדברי האיראנים, התגובות להצעתם היו טובות.
בניגוד מוחלט לכל הסבבים הקודמים במשא ומתן, שבהם האיראנים דרשו תרגום לפרסית של כל הדיונים והשיחות, הפעם מתנהלות השיחות באנגלית בלבד, ללא צורך במתורגמנים. זהו עוד סימן להמשך "אווירת ההפשרה" ו"מתקפת החיוכים" של האיראנים, שגרמה לאמריקנים ולאירופים להגיע מפויסים ומוכנים לפשרה.