החלום ההודי של פשנל מתגשם

בתחילת ספטמבר יעלה בת"א בבכורה עולמית המחזמר "בהרטי", הפקת ענק בהשקעה של מיליונים, שמטרתה להביא את התרבות ההודית האותנטית אל קדמת הבמה.

את החלום החל לרקום המפיק האגדי המנוח אברהם דשא פשנל ומי שהוציאו אותו לפועל לאחר מותו הם ילדיו וחברו הקרוב, המפיק עודד פלדמן, בשיתוף פעולה יוצא דופן עם קונצרן הענק ההודי "סהרה" שהשקיע בפרוייקט לדברי פלדמן כ-3.5 מיליון דולר.

"זה אכן היה רעיון של פשה שהצליח לרתום לעניין את חברת ההפקה ההודית. פשה חשב שהקשר המיוחד בין ישראל להודו הוא גרעין טוב לשיתוף פעולה. התרבות ההודית היא אחת התרבויות המרתקות בעולם ולהביא אותה לבמה נראה לו טבעי ומתבקש. בשנות השמונים המוקדמות הוא הגה את 'איפיטומביק, מופע מוזיקאלי שהביא את התרבות האפריקנית ו'בהרטי' לצורך העניין הוא חלק מאותו קונספט כלל עולמי", אומר פלדמן.

המחזמר מורכב משירים מתוך סרטים הודיים פופולריים השזורים בתוך סיפור מסגרת עממי שכתב התסריטאי ההודי קמלש פנדי. את הסיפורים יספר בהפקה בישראל השחקן גבי עמרני. את המופע תלווה על הבמה תזמורת של 16 נגנים וישתתפו בו שישה זמרים ושישים רקדנים שיחליפו לאורך המופע מאות תלבושות אותן עיצב ארג'ון באשין, מעצב התלבושות בסרטה עטור השבחים של הבימאית ההודית מירה נאיר, "חתונת מונסון". את ההפקה מנהל מוזיקלית אייל סלע ועל התאורה אחראי יונה (במבי) בואנו.

"בחרנו את הלהקה מתוך אלפי רקדנים שהשתתפו באודישנים בכל רחבי הודו במטרה להציג את מגוון הקבוצות האתניות שמרכיבות את המדינה ואת זרמי הריקוד השונים שבה", מספר פלדמן, "בהרטי הוא השם הנרדף של הודו ובמהלך האודישנים הבמאי חיפש לתפקיד הראשי את הפנים של הודו ובסופו של דבר נבחרה לתפקיד באונה פאני, רקדנית ודוגמנית שנחשבת לאחת מכוכבות הקולנוע ההודי הבולטות".

מסע לכיבוש הלב

גיבור המחזמר הוא גבר צעיר שמגיע להודו למטרות עבודה ומחשיב אותה כמדינה נחשלת ומתייחס אליה בזלזול. על גדות הגנגס הוא פוגש את בהרטי ומתאהב בה אך היא חומקת ממנו.

הוא יוצא למסע של כיבוש לבה ומגלה את שורשיו מחדש.

החזרות על ההפקה, בבימויו של וילי לנדין מבית האופרה של בואנוס איירס, החלו לפני כארבעה חודשים בבומביי שבהודו. במאי המשנה הם בתו של פשנל, שירילי דשא ובעלה, רוני סיני. נצר נוסף למשפחת פשנל השותף בהפקה הוא בנו, גשש, שמטפל בצדדים העסקיים.

ביום רביעי השבוע תנחת ההפקה על 150 חבריה בישראל, לשלושה שבועות של חזרות אחרונות לקראת הבכורה שתתקיים ב-10 בספטמבר במשכן לאמנויות הבמה בת"א. ההפקה תעלה בארץ 25 מופעים שיתקיימו במשכן, בבנייני האומה בירושלים ובמרכז הקונגרסים בחיפה. מכאן, מבטיח פלדמן, תצא ההפקה לצרפת, הולנד, גרמניה ואנגליה.

"זה סיבוב הופעות עולמי שיחל בישראל. הוזמנו על ידי מפיקים פרטיים להופיע באולם הקונגרסים בפריז בחודש מרץ ויש הזמנות נוספות באירופה", אומר פלדמן, "פשה יש רק אחד ואי אפשר לחקות אותו. כמי שממונה על העזבון שלו אני מנסה להמשיך את כל הפרוייקטים שהוא השאיר אחריו לא סגורים. זה נכון לגבי 'בהרטי' וזה נכון גם לגבי הפקות אחרות כמו סרט ההמשך ל'גבעת חלפון אינה עונה'. אסי דיין כבר סיים את כתיבת התסריט ומצאנו משקיע. בסופו של דבר זה עוד חלום שלו שיתגשם".