בלדה למורד

ועוד דוגמא קטנה לבלבול: חבר הכנסת איוב קרא, "מורד" ידוע וקולני במיוחד. קרא הגיע אמש לכנס הפעילים של סילבן שלום, והיה קצת מבולבל, בעיקר עם עצמו. איך תצביע בהצבעה על התקציב, הוא נשאל, והח"כ הנמרץ לא היסס לירות מן המותן. "בצורה עניינית וממלכתית", הוא השיב לשואל. כלומר בשם הממלכתיות, אתה תצביע בעד התקציב, ניסה השואל התם לסכם את הדיון. לא ולא, הבהיר קרא. עניינית וממלכתית, אבל לא אצביע בעד תקציב של מי שביצע את ההתנתקות. מבולבלים כבר אמרנו?

...בתקופה בה הספרות הפוליטית בישראל רחוקה מלפרוח, יוצא ספר חדש מאת הסופרת נאווה סמל, "אישראל" (הוצאת ידיעות אחרונות), שבודק את הנרטיב הציוני והופך אותו על פיו, ובוחן אם היה ניתן לשנות את ההיסטוריה של העם היהודי. סמל, שהתאהבה בסיפורו של מרדכי נח, דיפלומט, מדינאי, מחזאי ועיתונאי יהודי אמריקני שרכש אי ליד מפלי הניאגרה והקים עליו את מדינת היהודים אררט, מבטלת מן ההיסטוריה היהודית המודרנית את השואה, את הסכסוך הישראלי-פלסטיני ואת השפה העברית.

"ביטלתי את שלושת המרכיבים האלה, כדי לגלות את הזהות שלנו", אומרת סמל. "יש סכנות גדולות כשאנחנו מבודדים כעם במקום אחד". אז למה הניסיון של מרדכי נח לא הצליח? "כי הוא הקדים את זמנו", אומרת סמל. "נח אמר שהניסיון שלו לא הצליח כי את עם ישראל אפשר להביא רק לארצו. אולי זו התשובה שלנו".