"אני לא איזו פרגית"

הסופרת האירית אן אנרייט זכתה אתמול (ג') בפרס מאן בוקר בסך 50,000 פאונד על ספרה "Tht Gathering". "זו המקבילה הספרותית לדרמה הוליוודיתי סוחטת דמעות", אמרה אנרייט על ספרה, שמגולל את סיפורם של תשעת בני משפחת הגרטי שמתאספים בדאבלין לטקס האשכבה של אחיהם הקפריזי והשתיין ליאם, וחושפים סוד אפל מעברו. "כשאנשים בוחרים ספר, הם עשויים לרצות ספר שיעודד אותם. במקרה כזה, עדיף שלא יבחרו בשלי", הודתה אנרייט.

אן אנרייט. אי אפשר להימלט מהמשפחה (צילום: איי.פי)

לשאלה האם הזרקור ההתקשורתי שיכוון אליה בעקבות הזכייה עשוי להביא למחסום בכתיבה , השיבה הסופרת בת ה-45: "אני לא איזו פרגית צעירה, וזה לא יגרום להפסיק להשמיע את קולי".

אנרייט נצחה את מי שנחשבו מועמדים מבטיחים לזכייה: הסופר הבריטי איאן מקיואן והסופר הניו זילנדי לויד ג'ונס. ראש חבר השופטים, הווארד דייוויס, נימק את הענקת הפרס ואמר: "אן אנרייט כתבה ספר רב עוצמה, מטריד ולעתים זועם. ספרה מישיר מבט אל משפחה מתאבלת בלשון קשוחה וחריפה. אנחנו חושבים כי אנרייט היא סופרת מרשימה, ומצפים לשמוע עליה עוד הרבה. הספר הוא רב עוצמה, מושך ויש לו סוף פשוט מבריק. הוא מכיל את אחד ממשפטי הסיום הטובים ביותר שקראתי מעולם". 

גאווה אירית

אן אנרייט נולדה בדבלין ב-1962 ושם היא מתגוררת גם היום. היא פרסמה עד כה קובץ סיפורים אחד, שלושה רומנים וספר עיון על אמהות. ספריה זכו לפרסים והערכה, אך טרם תורגמו לעברית. בעבר עבדה אנרייט ברדיו ה-BBC והיום היא מפרסמת רשימות בעיתונים וכתבי עת. לגבי נושא ספרה העוסק במשפחה בלתי תפקודית, אמרה אנרייט כי בכל סאגה משפחתית מהסוג הזה "תמיד יש שיכור, תמיד יש מישהו שעבר התעללות בילדותו, ותמיד יש מישהו שזכה להצלחה מסחררת. משפחה היא משהו שאי אפשר להימלט ממנו, אי אפשר שלא להיות חלק ממנה".

עוד אמרה הסופרת אחרי הזכייה כי היא בהחלט מושפעת ממסורת הספרותית האירית,ובעיקר מג'יימס ג'ויס:  "ג'ויס היה מאור גדול, הוא עשה את הכל אפשרי", אמרה.

הסופר האירי האחרון שזכה בפרס מאן בוקר היה ג'ון באנוויל, שקיבל את הפרס לפני שנתיים על ספרו "הים".

כשנשאלה מה תעשה עם הסכום המכובד, אמרה אנרייט: "אתמול רכשתי שמלה חדשה, ואני מאוד מאושרת שהיום אני יכולה להרשות אותה לעצמי".

השופטים בפרס הבוקר ספגו לא מעט ביקורת על כך שהם נוטים לבחור בספרים אפלים ובלתי-קריאים, בניגוד לפרסי ספרות פופוליסטיים יותר. אולם לגבי הענקת הפרס לאנרייט אמר ראש צוות השופטים: "תוכלו לראות שמדובר ברומן קריא ומספק".

פרס מאן בוקר נוסד ב-1969, ומוענק מדי שנה. בעבר זכו בפרס, בין השאר, סלמן רושדי, ג'.מ. קוטזי, ואיאן מקיואן.