ביל קלינטון הסתבך בניסיון להגן על פליטת הפה
במטה הבחירות של הילארי היו מעדיפים לשכוח את השקר שפלטה, אך בעלה של המועמדת לנשיאות הצליח להחזיר את הנושא לכותרות. בנאומו האחרון סיפק ביל קלינטון גרסה משלו למקרה, אך הציג שורה של טעויות מביכות ואי-דיוקים. הילארי דרשה מבעלה בתגובה: תפסיק לדבר על זה
אחרי שהתקשורת האמריקנית חדלה לעסוק בשקר שפלטה המועמדת לנשיאות ארצות הברית, הסנאטורית הילארי קלינטון, היה זה דווקא בעלה, ביל, שהחזיר את הנושא לכותרות. במטה הבחירות של הסנאטורית דרשו ממנו להפסיק לדון בנושא.
בנאום שנשאה הסנאטורית הילארי קלינטון בחודש שעבר היא סיפרה על מסע לבוסניה בחודש מרס 1996 וטענה כי נחתה "תחת אש של צלף". העיתון "וושינגטון פוסט" בדק ומצא כי למעשה האזור היה בשליטה אמריקנית ושרר בו שקט. האירוע עורר עליה ביקורת קשה, והיא טענה כי ההגזמה נבעה ממחסור חמור בשעות שינה.
הנשיא לשעבר ביל קלינטון ביקש לגונן על זוגתו בנאום שנשא אתמול (יום ו') בעיר בונוויל שבמדינת אינדיאנה, והאשים את התקשורת בכך שהתייחסה אליה "כאילו היא שדדה בנק". בהמשך תיאר קלינטון את האירוע מנקודת מבטו, אך נאומו היה רצוף בטעויות מביכות ואי-דיוקים.
"חלק גדול מהסיקור של הנושא שעשע אותי. נשמעו הרבה גינויים להילארי רק משום שפעם אחת, בשעת לילה מאוחרת כשהיתה עייפה, היא אמרה משהו לא מדויק על מה שהתרחש בבוסניה ב-1995 - ומיד התנצלה", אמר הנשיא לשעבר.
"הדבר החשוב בכל הסיפור הזה הוא שגם אז היא התעניינה בשלום החיילים שלנו. אני חושב שהיא הגברת הראשונה מאז אלנור רוזוולט שנכנסה לשדה הקרב. והם מתייחסים אליה כאילו היא שדדה בנק. אני בטוח שכמה ממבקריה ישכחו אף הם כמה דברים כשהם יגיעו לגיל 60 והשעה תהיה 11 בלילה", הוסיף.
"כן, גברתי"
אולם בפועל הסנאטורית לא השמיעה את הטענה על איום הצלף פעם אחת בלבד, אלא סיפרה את המעשה כמה וכמה פעמים. בנוסף, היא לא "התנצלה מיד", אלא רק אמרה שזו היתה "טעות" - שבוע אחרי הנאום שבו נתפסה. כמו כן, הילארי לא היתה הגברת הראשונה מאז אלנור רוזוולט שנכנסה לאזור מלחמה, משום שפט ניקסון ביקרה בסייגון בזמן מלחמת וייטנאם. בנוסף, הביקור המדובר התקיים ב-1996 ולא ב-1995.
דובר מטה הבחירות של קלינטון, פיל סינגר, אמר כי "הסנאטורית מעריכה את רצונו של בעלה להגן עליה, אבל זו היתה טעות שלה והיא לוקחת עליה אחריות".
מאוחר יותר התברר כי היא אף ביקשה מבן זוגה שיפסיק לדון בנושא בציבור. "הילארי התקשרה אליי ואמרה 'אתה לא זוכר את זה, משום שלא היית שם. תן לי לטפל בזה'. עניתי: 'כן, גברתי'", סיפר ביל קלינטון לעיתונאים על שיחה שקיים עם הילארי אחרי נאומו הבעייתי.