בטאון הממשל הסורי לאובאמה: אל תקשיב לבוש
עורך הבטאון "תשרין" כתב במאמר כי "איננו סבורים כי אובאמה, המשכיל ובעל ההכרה, יקשיב באמת ל'עצות' של בוש". הוא קרא לנשיא הנבחר בארה"ב לעקור מן השורש את מדיניות בוש מבחינה כלכלית, צבאית וחברתית
מייחלים לשינוי מדיניות. עורך הבטאון הסורי הרשמי "תשרין", עיסאם דארי, קרא לנשיא הנבחר בארה"ב, ברק אובאמה, שלא להקשיב לעצותיו של הנשיא המכהן גורג' בוש, "העצה הראשונה שאותה אנחנו יכולים להשיא לנשיא האמריקני הנבחר ברק אובאמה, היא שלא יקשיב לעצותיו של הנשיא ג'ורג' בוש ושלא יאמץ את הדו"חות אשר יפקיד בידיו הממשל האמריקני הנוכחי", נכתב במאמר שפורסם היום (שבת) בעיתון.
בכיר איראני: אובאמה יותר הגיוני, נחכה למעשיו
"איננו סבורים כי אובאמה, המשכיל ובעל ההכרה, יקשיב באמת ל'עצות' האלה ובמיוחד בעת שבמהלך קמפיין הבחירות הארוך שלו הוא היה מגדולי המבקרים של הממשל הנוכחי", הוסיף העיתונאי הבכיר.
המאמר בעיתון, הנחשב לאחר משופרי ההסברה העיקריים של השלטון בדמשק, הזהיר מפני המשך המדיניות של ארה"ב לאחר השינוי הצפוי בבית הלבן: "אין צורך לאמץ את הטעויות הקטלניות שביצע הממשל
הנוכחי בכל התחומים. כל עוד אובאמה נושא את סיסמת השינוי הוא צריך לשנות לא רק את המדיניות של ממשל בוש ושל הניאו-שמרנים, אלא עליו לעקור אותם מהשורש מבחינה מדינית, כלכלית, צבאית וחברתית".
"איננו מכתיבים לנשיא האמריקני מחדש מה עליו לעשות. איננו נוהגים כמו ממשל בוש שהשתמש בביטויים כמו 'סוריה יודעת מה עליה לעשות', 'איראן יודעת מה עליה לעשות. יש לנו זכות לייחל לשינוי אמיתי כלפי הבעיות של העמים, ובראשן - הסוגיה הצודקת שלנו (הכוונה היא לרמת הגולן - ר.נ). אנו מקווים, כי כל הסיסמאות הללו לא יהיו רק דיבורים של קמפיין בחירות שיתפוגגו מיד לאחר הגעתו של הנשיא לבית הלבן", נכתב.
