יפן במיתון: כלכלתה התכווצה ב0.4% ברבעון
הערכות הצמיחה לרבעון השלישי עמדו על עלייה של 0.1% - אך האנליסטים התבדו. בכך מצטרפת יפן ל-15 מדינות גוש האירו הנמצאות אף הן במיתון
התחזית שיפן תגלוש למיתון ב-2009 איחרה את המוקדם - המיתון מתרחש כבר כעת. הגדרתו הפורמלית של מיתון הינה שני רבעונים רצופים של צמיחה שלילית, הרבעון הראשון של צמיחה שלילית כבר היכה ביפן ברבעון השני של השנה - אך ההערכות לרבעון השלישי עמדו על צמיחה של 0.1%. עתה מסתבר שכלכלת יפן התכווצה אף ברבעון השלישי בשיעור שנתי של 0.4% .
בכך מצטרפת יפן ל-15 מדינות גוש האירו הנמצאות במיתון. עם זאת, זמנים קשים אף יותר נמצאים בפתח בצל הביקוש המתדלדל לתוצרת יפנית על ידי השווקים המפותחים בחו"ל. ההערכות הן שהפגיעה חמורה במיוחד בתעשיית הרכב והגאדג'טים האלקטרוניים, שמהווים את עמוד השידרה של הייצוא של הכלכלה השנייה בגודלה בעולם.
שר האוצר היפני, קאורו יוסנו, נתן ביטוי לברור מאליו כשאמר "הכלכלה נמצאת כעת בשלבי מיתון". " כשהכלכלה הגלובלית צפויה להמשיך במגמת ההאטה לעת עתה - כך גם צפוייה להימשך המגמה השלילית ביפן", הוא הוסיף". שתי "חבילות סיוע" לשווקים בסך כולל של 296 מיליארד דולר, הכוללות גידול בזמינות האשראי לעסקים קטנים לא הצליחו למנוע את האווירה השלילית בשווקים.
לפנייה לכתב/ת 
