מאולם הדיונים במשפט Pirate Bay
התמליל הבא לקוח מעדותו של אחד ממייסדי אתר שיתוף הקבצים המוביל Pirate Bay, על ההכרות עם עודד דניאל
פרדריק "טיאמו" נייג' מתיישב ליד דוכן העדים ומקריא מדף: "עודד דניאל הוא קולגה וחבר שלי. ההנחה של התביעה שכל הקשר בינו ובינו נוגע ל-Pirate Bay שגויה. כשעודד הצטרף אלינו כבר עבדנו על עשרה פרוייקטים ביחד. היום המספר הזה קרוב יותר ל-20".
תובע: "יש לך איזושהי הכשרה טכנית או-"
נייג': "לא".
תובע: "תואר?"
נייג': "לא".
תובע: "איפה פגשת את עודד?"
נייג': "כשהתחלנו עם הפרסומות ב-Pirate Bay לא היה לנו שום עניין בכלכלה. אני התמקדתי בצד הטכני של האתר".
תובע: "מתי נוצר הקשר הראשון עם עודד?"
נייג': "אני לא יודע, כנראה מתישהו ב-2004".
תובע:"מצאנו מסמכים אצל גוטפריד מ-2004. אז הכרתם?"
נייג': "לא יודע, אי אפשר לסמוך על חוש הזמן שלי.
תובע: "מי שלח את המייל הראשון ולמה?"
נייג': "עודד יצר איתנו קשר. הוא רצה לקנות באנרים ב-Pirate Bay".
תובע: "אתה מתכוון, הוא יצר איתכם קשר?"
נייג': "אני לא יודע, בדרך כלל אין לי כוח לענות למיילים כאלו".
תובע: "ממה עודד התפרנס אז?"
נייג': "אין לי מושג".
תובע: "הוא רצה לקנות שטחי פירסום?"
נייג': "כן".
תובע: "ציינת שיתופי פעולה אחרים. האם ייתכן שעודד היה מעורב בצדדים הטכניים?"
נייג': "לא, לא. אני מטפל בכל מה שטכני. הוא לא טוב בדברים האלו, הוא משתמש ב-Windows".
(ברקע נשמעות שאגות צחוק)
***
תובע: "כל זה מביא אותנו לעניין הכסף. קיבלתם כסף מפרסומות ב-TransWorld".
נייג': "כן, זו העבודה של עודד. זו החברה שלו".
תובע: "והיא רשומה בישראל?"
נייג': "אני לא יודע".
תובע: "בפירוט הרכישה נרשם 'קניית אמצעי תקשורת'?"
נייג': "הוא קורא להכל ככה".
תובע: "למה עודד כתב תמיד 'רכישת אמצעי תקשורת'?"
נייג': "כי ככה עובד הפירסום?"
תובע: "אז זה מה שהוא תמיד כתב?"
נייג': "פחות או יותר. מאחר והוא בדרך כלל מטפל בתשלומים שנוגעים לפירסום, התחום הזה דיי מכוסה. הוא דיי עצלן, לפעמים הוא שולח לי דברים שמיועדים ל-AAA1. הוא אף פעם לא משנה מה שהוא כבר כתב".
בחזרה לכתבה