אחרי מות: אלבום שירי מסורת של עוזי חיטמן

ארבע שנים אחרי שהלך לעולמו , בני משפחתו של עוזי חיטמן ז"ל מגשימים את חלומו. אלבום חדש של שירי מסורת, שעליו עמל חיטמן לפני שנפטר, יוצא כעת לאור בזכות אלמנתו איה ובנו עידו, ובעזרת טכנולוגיות המיחשוב וההקלטה המתקדמות.

בראיון ל-ynet אומר עידו חיטמן כי עבורו, העבודה על האלבום היתה מרגשת במיוחד: "ביום ששמעתי את היצירה הראשונה שמצאנו מהפרויקט הזה - הלחן שהכין אבא ל'שיר הכבוד' - חשתי שזה ממש הוא. הטקסטים האלה, עם הלחנים שכל-כך אופייניים לו, הזכירו לי את אבא בבית הכנסת, עטוף בטלית. היה בזה משהו מאוד אותנטי".

ynet מזמין אתכם להאזין ל"שיר הכבוד" בגירסתו של חיטמן ז"ל, בהשמעת בכורה מתוך האלבום החדש, "אשא עיני".

עידו חיטמן מספר כי כשנה לאחר מות אביו נכנסה המשפחה למשרדו ומצאה כמויות אדירות של חומרים שעליהם עבד. בין היתר נמצאו שם שירים חדשים למבוגרים, שירי ילדים, מחזמר, יצירות שהכין לאמנים ספציפיים ועליהן פתקים עם שמות הנמענים, וגם קבוצה מכובדת של שירי מסורת בעיבודו.

חיטמן: "ידענו שהוא עובד על הפרויקט הזה, אבל לא ידענו בדיוק איפה זה עומד. אבא אמר שיש לו רצון לקחת יצירות מפורסמות ולתת להם עיבודים ומסרים חדשים, כדי לתת להם תפוצה רחבה יותר. אין לי ספק שלוּ היה בחיים, האלבום הזה היה עבורו הגשמת חלום. כמשפחה ניסינו להשלים עבורו את מה שנקטע באיבו".

עם הגיטרה, מגיל צעיר

את רוב השירים הספיק חיטמן להקליט לפני מותו הפתאומי - רובם ברמה של הקלטות דמה, וכמה נוספים בשלבי סקיצה ראשוניים שדרושים עיבוד. בני המשפחה נכנסו לאולפן ההקלטות יחד עם הנגנים של חיטמן ועם יאיר סתוי, שהיה המנהל המוזיקלי שלו, והשלימו את המלאכה. הקלטות הדמה הפכו לשירים חדשים ומרגשים, וההקלטות הביתיות נותרו כמות שהן, כדי לא לשנות מחזונו של חיטמן ולשמור על האותנטיות שלהן.   

חיטמן אומר כי בלחנים ניכר סגנונו המיוחד של אביו, "שהוא סינתזה של מסורת ועדכניות, של סגנון ישראלי וים תיכוני. באלבום גם ניכרת השפעתו של סבא שלי ז"ל, שהיה חזן בבית כנסת ואף השתתף בקולו באחת מן היצירות שבדיסק ('מזמור לדוד'), והלחין יצירה אחרת".

הזוג חיטמן ביום החתונה

כילד היה מגיע עידו חיטמן עם אביו לאולפן "כמו כל ילד שהולך עם אביו לעבודה", אבל במהלך העבודה על האלבום הזה הוא

ראה את האולפן מזווית אחרת לגמרי. "הפעם נכנסתי לאולפן כמי שמפקח ובוחר, ובעיקר כמי שחושב עבור אבא שלי - איך הוא היה רוצה שזה ייראה, איך הוא היה רוצה שזה יישמע".

באלבום ניתן למצוא גם עיבוד מחודש ל"אדון עולם" שהלחין חיטמן, וביצע יחד עם עודד בן חור בפסטיבל הזמר החסידי בשנת 1976. בעשרות השנים שחלפו מאז, היצירה הפכה ללחן שגור שגור בפי כמעט כל יהודי בעולם. 

מלבד מילות השירים, בחוברת המצורפת ל"אשא עיני" יש גם צילומים נדירים של חיטמן ממהלך חייו - אותם אספו אלמנתו ובנו.