המלכה נעלבה מסרקוזי, ארה"ב תיישר ההדורים

העולם החדש מתנדב לפתור את מחלוקות העולם הישן: האם מסתמן פתרון למתיחות שהתעוררה בשבוע האחרון בין בריטניה לצרפת, עקב אי הזמנתה של המלכה אליזבת לטקס הזיכרון ה-65 לפלישה לנורמנדי? ארצות הברית מציעה את סיועה האדיב, והבית הלבן הודיע הלילה (יום ג') כי הוא פועל בשיתוף פעולה עם מארגני האירוע כדי לוודא שגם המלכה תנכח בחגיגות ה"די-דיי".

דובר הבית הלבן, רוברט גיבס, נשאל אם הנשיא ברק אובמה סבור שהמלכה, בת 83, צריכה להיות נוכחת בטקס שיתקיים בשבת הקרובה בחופיה הצפוניים של צרפת לציון פלישת בעלות הברית ב-1944. "בהחלט כן", השיב. "אנחנו עובדים עם הגורמים הנוגעים לדבר כדי לוודא שזה יקרה".

בשבוע שעבר דיווחו כמה עיתונים בריטים על "קרע" בין צרפת לבריטניה, עקב מורת רוחה של המלכה, ששירתה במדים במלחמת העולם השנייה, מכך שלא הוזמנה אישית לאירועי הזיכרון. באירועים לזכר הפלישה, שהיוותה את נקודת המפנה בחזית המערב-אירופית במלחמת העולם השנייה, ישתתפו בין היתר הנשיא אובמה, נשיא צרפת ניקולא סרקוזי, ראש ממשלת בריטניה גורדון בראון וראש ממשלת קנדה סטיבן הרפר.

צרפת אמנם הודיעה כי נוכחותה של המלכה באירועים "תתקבל בברכה", ובכל זאת, לא שלחה אליה הזמנה ספציפית - אף שכן הוזמנה לטקס לציון 60 שנה לפלישה, שהתקיים ב-2004. הצרפתים טענו כי הזמנה כללית נשלחה לממשלת בריטניה, בלא נמען ספיציפי, וכי זהו תפקידו של ראש הממשלה בראון להחליט מי ישתתף בטקס בפועל.

"אין זה מתפקידה של צרפת להחליט מי ייצג את בריטניה", אמר דובר הממשלה הצרפתית, לוק שאטל. "אם המלכה או מי ממשפחת המלוכה ירצו להשתתף

 באירועים - אוכל לוודא שזה יקרה".

אך מעברה השני של תעלת לה-מאנש, הבהיר דובר ארמון בקינגהם כי המלכה לא תשתתף באירועים, ומיהר להרגיע כי היא לא "לוקחת את זה קשה".

"המלכה, כמו גם אף אחד אחר ממשפחת המלוכה, לא תשתתף באירועי 'די דיי' ב-6 ביוני, מאחר ולא קיבלנו הזמנה רשמית לאירועים", אמר הדובר. "ברצוננו להבהיר כי מעולם לא הבענו שמץ של כעס או תסכול על רקע זה".