עסק שחור

בימי הסבנטיז העליזים, "הכל נשאר במשפחה" ריגשה את העולם. ארצ'י בנקר, אדית הצווחנית וכל שאר בני המשפחה היו הכוכבים הגדולים ביותר על המסך. בתוכנית היה גם שכן, ג'ורג' ג'פרסון, אפרו-אמריקאי מבוסס ורגוע למדי (ביחס לארצ'י), שסבל מהתעללויות השכן שלו. ואז ג'פרסון קיבל תוכנית בת, "הג'פרסונים", שזכתה להצלחה במשך עשור שלם ברשת CBS.

קליבלנד. הסייד קיק הפך לכוכב

20 שנה אחרי, אנחנו מקבלים שידור חוזר. הפעם הסיפור הוא עם סדרת האנימציה "איש משפחה" (Family Guy), שילדה אף היא סדרת בת סביב השכן האפרו-אמריקאי. במקרה זה, ראשי FOX התאהבו בסת' מקפרלן (אביה של "איש משפחה" ו"אבא אמריקאי"), סוג של הדור הבא של מאט גרונינג ונתנו לו אור ירוק ל“The Cleveland Show”.

התוכנית בכלל עוד לא שודרה. היא אמורה לעלות בארצות הברית בעונת הסתיו הקרובה, כלומר בספטמבר, אולם פרק הפיילוט שלה כבר דלף לרשת וזכה לתגובות חיוביות יחסית.

למעשה, כנראה שהפיילוט כל כך שימח את ראשי FOX עד שהם כבר חתמו עם מקפרלן לעונה שנייה, עוד בטרם שודר פרק אחד של "קליבלנד". הצעד הזה הופך את מקפרלן לאחראי לשלוש תוכניות אנימציה שרצות במקביל ב-FOX.

גברים בשחור

אז מה יש לנו כאן? סוג של "איש משפחה", רק יותר כהה. לקולו של קליבלנד אחראי מייק הנרי, שגם דיבב את דמותו של קליבלנד ב"איש משפחה", ועל העיצוב אחראי כאמור מקפרלן. שניהם, אגב, בהירי עור.

קליבלנד, דונה ובני משפחותיהם. איחוד מרגש?

העלילה גם היא דומה לסדרת האם. קליבלנד בראון, השכן הגרוש והאפרו-אמריקאי של משפחת גריפין עובר טלטלה ונאלץ לעזוב את השכונה. הוא אורז את בנו, קליבלנד ג'וניור, וחוזר לעיירה בה גדל בוירג'ניה. שם הוא פוגש את דונה, שהיתה אהובת נעוריו, ומנסה להחזיר אותה לזרועותיו.

אה, ויש גם משפחת דובים מדברים, שכנים בריטים מיושנים, שכנים גזענים ופתיחה מלאה בצבעי דגל הגאווה. שמח.

הפרק, לפחות זה שדלף לרשת, חמוד למדי. הוא נפתח בדיוק כמו פרק טיפוסי ב"איש משפחה", כשגריפין משוחח עם שכנו ומגלה שקליבלנד עוזב את השכונה. יאמר לזכותו של מקפרלן שברגע שהוא עוזב את המחוזות המוכרים, "קליבלנד" מצליחה לשנות קצב ולהיראות שונה מ"איש משפחה", גם אם רק במקצת.

למרות הדמיון הפיזי והקומי, הקצב רגוע יותר והבדיחות מתונות יותר. יש פה המון קריצות לתרבות הפופ, בעיקר מחוות לתוכניות טלוויזיה מהסבנטיז בהן אנשים לבנים יצרו תוכניות על משפחות שחורות. אבל אחרי תחושת השוני, שוב חוזרים למחוזות המוכרים. בסוף הפרק (זהירות, ספוילר!) קליבלנד מתחתן עם דונה ועובר לגור איתה ועם שני ילדיה, מה שהופך אותם למשפחה, בדיוק כמו ב"איש משפחה", רק בצבע אחר.

סיפור פשוט

כמו בסדרות האחרות של מקפרלן, גם כאן הגיבורים אינם מצליחנים גדולים. קליבלנד יורד מנכסיו ואהובת נעוריו נזנחת על ידי בעלה. וכאן - מעבר לבדיחות, מגיע גם הסיפור שאמור לרגש את כולנו.

מיסטר טי ב"קליבלנד". מחווה לסדרות ולכוכבים של שנות ה-70

אחרי הכל, בחור שחוזר לשורשים בניסיון למצוא אהבה ולחזור לעמוד על הרגליים זה עסק רציני. נכון, ראינו את זה כבר מיליון פעם, למשל אצל אלן דג'נרס שעשתה סיטקום די דומה בשם "The Ellen Show". מצד שני, לפשל - יהיה להם קשה. עם בסיס מצליח, אבא שמפיק ביצי זהב ואמונה עיוורת מצד רשת FOX בין אם נרצה או לא, הולך להיות כאן להיט.