תמונת חלימי בפרסומת לאתר היכרויות מוסלמי
התמונה הגיעה לאתר היכרויות למהגרים מולסמים בקנדה דרך מערכת של גוגל. באתר אמרו כי כנראה שיוצרי הפרסומת לא היו מודעים לסיפור הנורא שמאחורי הפנים המחייכות של חלימי. אמו אמרה ל-ynet: "זה ממש נורא וזה כואב לי"
חלימי נחטף ועונה במשך שלושה שבועות לפני שנמצא בפברואר 2006 עירום וכפות באזיקים סמוך למסילת רכבת בפרבר של פריז. אחד הכותבים באתר הצרפתי הזדעק כשגילה במקרה את תמונתו של הצעיר הצרפתי-יהודי מתנוססת על-גבי הפרסומת לאתר ההיכרויות Qiran.com, הפונה למהגרים מוסלמים, כאילו הוא פעיל באתר ומחפש קשר רומנטי. ככל הנראה, הפרסומת הופיעה באתרים נוספים, כמו זה של היומון הצרפתי "פראנס-סואר".
"יוצרי הפרסומת לא היו מודעים לסיפור הנורא שמאחורי הפנים"
מערכת האתר הצרפתי פנתה לבעלי אתר ההיכרויות הקנדי, שם "הודו בטעות המצערת", והסבירו כי הפרסומת הוסרה במהירות. בהודעה שפרסם האתר נכתב כי הם מביעים "צער מעומק הלב" על פגיעה במשפחת חלימי.
מפעילי האתר הסבירו כי התמונה של חלימי נלקחה מעמוד פרופיל של אחד ממשתמשי האתר.
דוברת של חברת גוגל, אליה פנתה מערכת האתר הצרפתי, הסבירה כי "הפרסומות מועלות לרשת באופן אוטומטי ברוב המקרים". לדבריה, לא כל הפרסומות עוברות בדיקה ידנית. הדוברת הבהירה כי הפרסומת תוסר מהרשת.
"למה לא נותנים לו לנוח על משכבו בשלום?"
בעקבות פניית ynet התוודעה משפחת חלימי לטעות המצערת. רות, אמו של אילן, אמרה כי "מבחינתי זה ממש נורא.
כאילו אילן לא סבל מספיק במהלך חייו למה גם עכשיו לא נותנים לו לנוח על משכבו בשלום. למה? למה? בגלל שהוא יהודי? זה ממש נורא וזה מאוד כואב לי".
האם סיפרה שהשימוש בשמו של אילן הפך כמעט למסחרי: "אילן נהייה כמו מותג, הוא הפך לסמל. זה כמו בלון שפרח ואין לי שליטה עליו כבר. הרבה עמותות בפריז משתמשות בשמו כדי לאסוף תרומות. אנשים שואלים אותי למה אני לא עושה בעניין הזה כלום, למה אני לא מגייסת כספים בעצמי, אבל אני רק רוצה שאילן ינוח". לדבריה, בכוונתה לפנות לעורך דינה בעניין.
- המידע הראשוני התקבל באימייל האדום.
לפנייה לכתב/ת 
