אזמר בצמדים: קרדונר ורנד בשיר של שבת

ההזמנה הדוסית "בואו תעשו אצלנו שבת" בדרך-כלל טומנת בחובה הבטחה לשולחן עמוס כל-טוב, שמסביבו משפחה מזמרת (כמיטב יכולתה, בכל אופן). אבל אם לא הוזמנתם, או שבסתם יום של חול בא לכם לשמוע את זמירות השבת, בקרוב מאוד תוכלו לעשות זאת - ועוד בקולם של שולי רנד ויוסף קרדונר.

האלבום התשיעי של קרדונר (כולל דיסק כפול אחד) צפוי לצאת בעוד כשבוע-שבועיים ויהיה מבוסס כולו על שירי ערב שבת, כפי שנהוג לשיר אותם בחסידות ברסלב. לדברי הזמר, בחסידות ידוע כי רבי נחמן היה שר חלק ניכר מהשירים, ואת חלקם הוא אף הלחין.

את המזמור "אזמר בשבחין", שבו מארח קרדונר את רנד, חיבר האר"י הקדוש מצפת. "מדובר במזמור שכולל סודות עילאיים וקדושים על השבת, והלחן שלו מורכב למעשה משני ניגונים של הרבי", מסביר קרדונר. "מסופר שרבי נחמן היה שר את אזמר בשבחין פעם בניגון אחד ופעם בניגון שני. מאוחר יותר, אחד מחסידיו חיבר את שני הניגונים ומאז שרים זאת כך".

במהלך ההקלטות, מספר קרדונר, רנד אמר שהוא מתבייש מעט, ואז שאל: "מה הזמנת אותי לשיר איתך? אתה זמר ואני לא", קרדונר ענה: "זה לא אני הזמנתי, זה הקדוש ברוך הוא. זה משמיים, 

לפרסם את השיר של הרבי". רנד מצדו לא נשאר חייב, ואמר: "כן, שאלתי את אלוקים, לא אותך".

את "אזמר בשבחין" הפיק יהודה אהרון קונסמן, שהיה אחראי גם על "שלום עליכם". שירי ערב שבת מוכרים נוספים באלבום הם "אשת חיל" ו"מה ידידות". 

"שיר למעלות" שהלחנת היה להיט גדול, יש סיכוי לחזור על זה? 

"אני לא חושב על האלבום הזה במונחים של להיטים. 'שיר למעלות' היה צעקה מעומק הלב, צעקה שכנראה הייתה של כלל ישראל. הפעם זה עניין אחר לגמרי, זה שיר של קדושת שבת, שיר של דבקות והתרוממות. אני מאוד שמח שבדיסק הזה זכיתי קצת לפאר את השיר של רבנו הקדוש, ומקווה שזה יגיע לרבים, ושיאזינו לו".