רוביניו הושאל לסאנטוס, גודיונסן בטוטנהאם

שלושה ימים לפני תום מועד ההעברות, נסגרה הערב (ה') עסקת השאלתו של רוביניו לסאנטוס, המועדון בו גדל. החלוץ הברזילאי לא הסתיר בימים האחרונים את רצונו לעזוב את מנצ'סטר סיטי לאחר שלא זכה לקבל דקות משחק מהמאמן החדש, רוברטו מאנצ'יני.

המנג'ר האיטלקי ניסה לשכנע את רוביניו להישאר באנגליה, אולם זה היה נחוש בדעתו לחזור למולדתו על מנת לצבור דקות משחק לקראת מונדיאל 2010

שייערך בקיץ הקרוב. לטובת השלמת המהלך, ייאלץ החלוץ לוותר על חלק משכרו, כאשר נכון לעכשיו לא ברור האם הוא ישוב לתכולים בעונה הבאה.

שחקן אחר שדווקא חוזר לפרמייר-ליג הוא אידור גודיונסון, שיושאל ממונאקו לטוטנהאם. האיסלנדי, שיכול לשחק הן כחלוץ והן בקישור, חוזר לקדנציה שנייה באי הבריטי אחרי שבעבר לבש את מדי צ'לסי. "אני חושב שהוא יכול להועיל לנו", אמר מנג'ר התרנגולים, הארי רדנאפ, "הוא יכול לשחק במספר תפקידים וזה מתאים למערכת שלנו".