הסופר הבריטי איאן בנקס קורא לחרם על ישראל

הסופר הבריטי איאן בנקס קורא לחרם תרבותי ואקדמי על ישראל בעקבות תקיפת המשט לעזה. בנקס פרסם היום (ה') את הדברים במכתב לגרדיאן הבריטי בו גם הודיע כי הורה לסוכנו שלא לתרגם יותר מספריו לעברית. כזכור, הסופר השבדי הנינג מנקל התבטא גם הוא היום באותו נושא, ואמר כי הוא שוקל שלא להתיר תרגום של ספריו לעברית בעתיד.

"אני עושה זאת עקב החוק הבינלאומי, תקנות האו"ם והגינות אנושית. כעת זה ברור - שום דבר למען ישראל", כתב בנקס בין היתר. בנקס הוסיף כי הוא קורא לכל הסופרים והאמנים לעצור כל תקשורת תרבותית עם ישראל. "רק כך נשכנע את ישראל בכך שהתנהגותב בלתי מוסרית", הוסיף בנקס.

בנקס, שנולד בסקוטלנד ב-1954, נחשב לאחד הסופרים הבריטים המצליחים והמגוונים ביותר הפועלים כיום. בכתיבתו שילב לאורך השנים בין מדע בדיוני, סיפורי התגברות וריאליזם. בין ספריו שתורגמו לעברית: "מבוך הצרעות", "השחקן", "ויט", "האלגבראי" ו"שותפות לפשע".