צפון קוריאה: הרגנו אזרחים? אם זה נכון - סליחה

צפון קוריאה הודיעה היום (שבת) כי היא מצטערת על מותם של אזרחים במתקפה נגד דרום קוריאה - אם בכלל היו כאלה. "אם זה נכון, זה מאוד מצער", הודיעה סוכנות הידיעות הרשמית של המדינה הקומוניסטית המבודדת.

בדרום קוריאה הודיעו כי שני אזרחים ושני נחתים נהרגו לאחר שצפון קוריאה הפגיזה את האי יאונגפיאונג. פיונגיאנג טענה כי השיבה לאש שירתה סיאול לעבר המים הטריטוריאליים שלה. בעקבות התקרית התפטר שר ההגנה של הדרום.

"דרום קוריאה יצרה מגן אנושי" (צילום: AP)

"האויב אחראי לתקרית, משום שפעל באופן לא אנושי כשיצר 'מגן אנושי' בכך שהציב אזרחים סביב עמדות ארטילריה ובתוך מתקנים צבאיים", נמסר מצפון קוריאה, שהוסיפה כי הטענות על מות אזרחים הם חלק מ"קמפיין תעמולה" של הדרום.

מחר יפתחו דרום קוריאה וארצות הברית בתרגילים צבאיים בים הצהוב, מהלך שצפון קוריאה הגדירה כפרובוקציה שתדרדר את האזור אל סף מלחמה.

בתוך כך, רשת CNN דיווחה כי אנשי צבא דרום קוריאה יצאו היום להפגין ברחובות במחאה על התגובה הרפה של סיאול להפגזה הצפון-קוריאנית. קבוצה אחת של מפגינים התאספה סמוך למשרד ההגנה והתעמתה עם שוטרים. במקביל התקיימו הלוויותיהם של החיילים ההרוגים, שבמהלכם הבטיח מפקד הנחתים של דרום קוריאה לנקום בצפון.

אתמול התראיין ל-CNN ראש המטות המשולבים של צבא ארה"ב, אדמירל מייקל מאלן, ואמר כי מנהיג צפון קוריאה "אינו אדם שארה"ב יכולה לסמוך עליו".

 הוא הדגיש את חשיבותה של סין בריסון המתיחות וקרא לה להפעיל את השפעתה על פיונגיאנג לקראת התמרונים שצפוי לקיים צבא ארה"ב עם צבא דרום קוריאה בשבוע הבא. מאלן מתח ביקורת על סין ואמר כי לא ברור לו "מדוע בייג'ינג לא עשתה זאת עד עכשיו".

מוקדם יותר אתמול הודיע הפנטגון כי התמרונים המשותפים עם דרום קוריאה אינם נוגעים לסין אלא לצפון קוריאה. זאת, על-רקע הדאגה שביטאה סין מהתקרבותה של נושאת המטוסים "ג'ורג' וושינגטון" לאזור.