האגדה שמאחורי הצ'ה
ביוגרפיה חדשה על המפכן והאינטלקטואל צ'ה גווארה, סוקרת את חייו האישיים והפוליטיים וכוללת פרטים שמעולם לא פורסמו מצד אשתו, אליידה מארץ'. בואו לקרוא על חייו של גיבור
ארבעים וארבע שנים לאחר מותו, צ'ה הוא עדיין אחד המנהיגים שהשפיעו יותר מכול על העולם. מהפכן ואינטלקטואל בעידן של שינויים סוערים ושל מאבקים שהתרחשו בעולם כולו בין שתי מעצמות העל שהביאו לטלטלה בגלובוס כולו. הספר "צ'ה" מקיף כל פרק בחייו, החל מילדותו בארגנטינה, הפגישה הראשונה שלו עם פידל ועם ראול קסטרו במקסיקו סיטי ועד למהפיכה הקובנית והניסיון שנכשל לרפורמה בקונגו שבאפריקה ולא פוסח על אף אירוע אישי או פוליטי.
ג'ון לי אנדרסון הוא סופר ועיתונאי של הניו יורקר. כבן לדיפלומט הוא גדל והתחנך בדרום קוריאה, קולומביה, טייואן, אינדונזיה, אנגליה וארה"ב. היום מתגורר באנגליה. אנדרסון החל את עבודתו העיתונאית בשנות ה-80 בפרו וסיקר את דרום אמריקה עבור טיים מגזין. בכתיבת הביוגרפיה על צ'ה ניתנה לו גישה חסרת תקדים לארכיונים של ממשלת קובה ולמסמכים שלא פורסמו מעולם וביניהם חלק מיומניו האישיים של צ'ה. הוא אף זכה לשיתוף פעולה מלא עם אלמנתו של צ'ה, אליידה מארץ', שמעולם לפני כן לא דיברה בציבור על בעלה.
מילדות למנהיגות (עטיפת הספר)
פרק א
מטע תה מאטֶה במיסיוֹנֶס
1.
ההורוסקופ היה תמוה. אם המהפכן המפורסם ולוחם הגרילה ארנסטו "צ'ה" גווארה נולד ב-14 ביוני 1928, ככתוב בתעודת הלידה שלו, אזי הוא בן מזל תאומים – טיפוס אפור וחסר ברק. האסטרולוגית, ידידה של אמו של צ'ה, עשתה את חישוביה מחדש, כדי למצוא שגיאה, אבל התוצאה היתה זהה. צ'ה שהצטייר מההורוסקופ היה אישיות אפורה, תלותית, שחיה חיים חפים מכל אירוע יוצא דופן. היו רק שתי אפשרויות: או שהיא צדקה בנוגע לצ'ה, או שהיא היתה אסטרולוגית גרועה.
כאשר ראתה אמו של צ'ה את ההורוסקופ העלוב, היא פרצה בצחוק. אחר כך היא גילתה סוד ששמרה בקפידה יותר משלושים שנה. בנה המפורסם נולד למעשה חודש אחד מוקדם יותר. ב-14 במאי. הוא לא היה בן מזל תאומים, כי אם אדם בעל אופי חזק ונחרץ - בן מזל שור.
היה צורך בהונאה, בשעתו, היא הסבירה, משום שהיא היתה בחודש השלישי להריונה כשנישאה לאביו של צ'ה. מיד לאחר טקס הכלולות נסעו בני הזוג מבואנוס איירס למיסיונס המרוחקת והנידחת, שם ניהל בעלה מטע מצליח של תה מאטה, והיא השלימה את הריונה הרחק מהעיניים הסקרניות של החברה בבואנוס איירס. כאשר קרב מועד הלידה, הם נסעו בנהר פָּרַניָה לעיר רוסריו. שם ילדה את בנה, ורופא ידיד זייף את תעודת הלידה של התינוק, והקדים אותה בחודש אחד כדי להציל את בני הזוג משערורייה.
כאשר היה תינוקם בן חודש ימים בישרו בני הזוג את הבשורה למשפחותיהם. הם טענו שניסו להגיע לבואנוס איירס, אבל צירי הלידה פקדו את סליה גווארה בהגיעם לרוסריו. התינוק נולד בחודש השביעי להריונה - מקרה שאינו חריג. אם מישהו הטיל ספק בגרסתם של בני הזוג, הוא שמר זאת בלבו וקיבל את תעודת הלידה כמות שהיא.
אילו הילד הזה לא היה הופך למהפכן המפורסם צ'ה, היה סודם של ההורים יורד עמם אלי קבר. הוא אולי אחד האישים המעטים בעת החדשה שגם תעודת הלידה שלו וגם תעודת המוות שלו היו מזויפות. אבל דומה שהתאים לגווארה, שבילה את רוב שנותיו כבוגר בפעילות חשאית, שימות כתוצאה מקשר חשאי, כשם שהתחיל את חייו בהונאה.
2.
כשאֶרְנֶסְטו גווארה לינץ' פגש בראשונה את סליה דה לה סרנה, ב-1927, זמן קצר לאחר שסיימה את חוק לימודיה בבית הספר האקסקלוסיבי הקתולי לבנות בבואנוס איירס, סאקרה קר, היא היתה צעירה בת עשרים, בעלת מראה דרמטי, אף נשרי, שיער שחור מתולתל ועיניים חומות. סליה היתה משכילה אבל תמימה וחסרת ניסיון חיים, אדוקה בדתה, אבל מעט חוזרת בשאלה. במילים אחרות, בשלה להרפתקה רומנטית.
היא היתה בת אצולה ארגנטינית, ממשפחה ספרדית טהורה. אחד מאבותיה היה משנה למלך ספרד בפרו הקולוניאלית; אחר היה מצביא מפורסם בצבא ארגנטינה. סבה מצד אביה היה בעל קרקעות עשיר, ושמו של אביה של סליה הלך לפניו כמרצה למשפטים, ציר בקונגרס ושגריר. הוא ואשתו מתו כשסליה היתה עדיין ילדה קטנה, והיא וששת אחיה ואחיותיה גדלו בביתה של דודה דתייה. אבל למרות מות הוריה בטרם עת, נהנתה המשפחה מהכנסות מאחוזותיה, וסליה עמדה לרשת ירושה נכבדה בהגיעה לגיל עשרים ואחת.
ארנסטו גווארה לינץ' היה אז בן עשרים ושבע, יפה מראה, בעל קומה ממוצעת וסנטר
ולסת שמביעים עוצמה. משקפי הראייה שהוא נזקק להם שיוו לו חזות מטעה של לבלר. בפועל היתה לו אישיות ערה וחברתית, הוא היה מהיר חמה ובעל דמיון מופלג. שמותיו העידו על ייחוס ארגנטיני טוב: הוא היה נינו של האיש העשיר ביותר בדרום אמריקה. עם אבותיו נמנו בני אצולה ספרדים ואירלנדים כאחת, אבל במרוצת השנים דעך כוכבה של משפחתו.
בשנות העריצות של רוֹסאס במאה ה-19 נמלטו מארגנטינה הגברים היורשים של המשפחות העשירות גווארה ולינץ', והצטרפו למחפשי הזהב בקליפורניה. בשובם מהגלות נישאו צאצאיהם, ילידי אמריקה, רוברטו גווארה קסטרו ואנה איזבל לינץ'. ארנסטו היה השישי מאחד-עשר ילדיהם. הם חיו ברווחה, אבל כבר לא היו מהאצולה בעלת הנחלאות.
בעוד בעלה עובד כמודד גיאוגרפי, גידלה אנה איזבל את ילדיהם בבואנוס איירס. את עונות הקיץ הם היו מבלים בבית כפרי בנחלה שעברה אליהם בירושה. כדי להכשיר את בנו לחיי עבודה שלח אותו רוברטו גווארה לבית ספר ממשלתי, לאחר שהבהיר לו: "האריסטוקרטיה היחידה שאני מאמין בה היא אריסטוקרטיה של כישרון."
אף על פי כן היה ארנסטו זכאי, בזכות אבות, להימנות עם החברה הגבוהה בארגנטינה.
בילדותו ניזון מסיפוריה של אמו על חייה באזורי הספר של קליפורניה, ושמע את סיפוריו המפחידים של אביו על התקפות אינדיאנים ומיתות משונות בהרי האנדים. העבר המפואר וההרפתקני של משפחתו היה לו למורשת כובשת. הוא היה בן תשע-עשרה כשאביו מת, סטודנט לאדריכלות והנדסה, אך בתוך זמן קצר החליט לפרוש מבלי שסיים את תאריו. הוא רצה לחוות הרפתקאות משלו, ולבנות את עתידו בעצמו, וכדי לממש את המטרה הזאת השתמש בירושה הצנועה שהוריש לו אביו.
לפני שפגש את סליה השקיע ארנסטו את רוב כספו בשותפות עם בן משפחה עשיר, בחברה שבנתה יאכטות. הוא עבד שם פרק זמן כמנהל עבודה, אבל לא מצא בכך עניין. עד מהרה התלהב ממיזם חדש: ידיד שכנע אותו שהוא יוכל להתעשר מגידול תה מָאטֶה, המשקה המקומי המעורר שנהגו לשתות מיליוני ארגנטינים.
"צ'ה", מאת ג'ון לי אנדרסון. תרגום: אריה חשביה. הוצאת מעריב. 719 עמ'.
לפנייה לכתב/ת 
