העו"ד עטתה חיג'אב מתוך כבוד למחבלי 11/9
בדיון במשפטם של חמשת מתכנני פיגועי 11 בספטמבר, הופיעה הסנגורית האמריקנית בכיסוי ראש ושמלה שחורה. היא הסבירה כי הנאשמים עלולים "לחטוא על פי דתם" אם יביטו בה, ודרשה מבית המשפט להורות גם לנשים האחרות להתלבש "בצניעות"
הכבוד ל"רגשות הדתיים" לא יודע גבולות. הסנגורית הציבורית האמריקנית של אחד ממתכנני פיגועי 11 בספטמבר התייצבה למשפטו בסוף השבוע עטויה חיג'אב שחור ולבושה שמלה שחורה ארוכה, וקראה לנשים הנוספות בבית המשפט ללכת בעקבותיה כדי להימנע מפגיעה ב"רגשות הדתיים" של מרשה וחבריו, בהם גם חאלד שייח מוחמד, האיש שנחשב ל"מוח" מאחורי הפיגועים שביצעה אל-קאעידה.
עורכת הדין שריל בורמן, בת 52, מונתה להגן על וליד בן עטאש, תימני שניהל את מחנה האימונים של אל-קאעידה באפגניסטן, שבו התאמנו שניים מחוטפי המטוסים ב-2001. בורמן ביקשה מבית המשפט להורות לנשים האחרות המופיעות באולם להתלבש בצניעות כדי לא למשוך את תשומת לבם של הנאשמים שעלולים "לחטוא על פי דתם" אם יביטו בהן.
ובינתיים בישראל:
סערה בתנועות נוער: אשה לא תשיר לבד על במה
הדרת נשים משלטי אגד: בג"ץ מחכה להסבר
על פי ה"וושינגטון פוסט", התובע הצבאי הראשי, בריג' גנרל מרק מרטינס, אמר אחר כך שהבקשה לא ראויה אפילו לתגובה. "הנשים בצוות התביעה לבושות בצורה ראויה ומקצועית", אמר הקצין הבכיר. שלוש נשים בצוות לבשו חצאיות שהגיעו לברכיהן.
בורמן היא הסנגורית האזרחית של בן עטאש, שנהנה גם משירותיו של פרקליט צבאי, קפטן מייקל שוורץ. עורך הדין ניסה להסביר ל-NBC מדוע הזדעקה עמיתתו. לדבריו, "בהכירנו את אמונותיהם הדתיות של מרשינו היינו מודאגים מיכולותיהם להשתתף בהגנתם מבלי שיאבדו מיקוד בשל חששם מחטא". הוא הוסיף כי הנאשמים מעולם לא ראו את שערה, זרועותיה או רגליה של הפרקליטה, הנוהגת להתלבש ב"צניעות" בסביבתם.
אולם נראה שאותם נאשמים כלל אינם מעוניינים להשתתף בהגנתם במשפט שעשוי להסתיים בגזר דין מוות. בדיון שנערך בשבת הם סירבו לענות לשופט או להשתמש בשירותי התרגום של בית המשפט. אחד מהם קם והחל להתפלל במהלך הדיון.
חמישה אנשי אל-קאעידה עומדים לדין במשפט צבאי שנערך בגואנטנמו שבקובה. פרט לשייח מוחמד ולבן עטאש, נאשמים גם רמזי בן אלשיב, עלי עבדול עזיז עלי ומוסטפה אל עשווי. בן אלשיב, תימני גם הוא, נכנס לארה"ב כדי להכין את התשתית הכספית לקראת בואם של החוטפים ולמצוא להם בית ספר לטיסה. עלי, יליד פקיסטן, סייע לתשעה מהחוטפים להיכנס לארה"ב וסייע למימון שהייתם. אל עשווי הסעודי היה מעורב בסיוע לוגיסטי לחוטפי המטוסים.
החמישה מואשמים באחריות לתכנון ולהוצאה לפועל של התקפת 11 בספטמבר 2001 בניו יורק,
בוושינגטון ובשנקוויל שבפנסילבניה, שכתוצאה ממנה נהרגו 2,976 איש. האישומים נגדם כוללים טרור, חטיפת מטוס, קשירת קשר ורצח תוך הפרת חוקי המלחמה.
ההחלטה על משפט בפני בית דין צבאי עומדת בניגוד לכוונתו המקורית של הנשיא ברק אובמה להביאם לדין אזרחי בבית משפט בניו-יורק. בגלל החשש למשפט שיהפוך למסע תעמולה וגיוס של אל-קאעידה, נכנע ממשל אובמה ללחץ הציבורי וביטל את החלטתו.
לפנייה לכתב/ת 
