בבגדי שפחה: מישל אובמה בלי חלק עליון. תראו

בעמוד השער: מגזין ספרדי "הלביש" בפוטושופ תמונה של הגברת הראשונה של ארה"ב על גבי ציור של שפחה שחורה משנת 1800. הרשת גועשת: "כאחת שלא דוברת ספרדית, חשבתי לעצמי 'OMG, זה הציצים של מישל אובמה'"

ynetפורסם: 28.08.12 , 10:39

מגזין ספרדי עורר סערה גדולה ברשת אחרי שפרסם בגיליון האחרון שלו את תמונתה של מישל אובמה, הגברת הראשונה של ארצות הברית, בבגדי שפחה שחורה ובלי חלק עליון בעמוד השער שלו.

עוד חדשות מהעולם :

העיתון "דיילי מייל" הבריטי דיווח היום (יום ג') כי איש מאנשי המגזין Fuera de Serie לא באמת צילם את רעייתו של ברק אובמה אלא לקח תמונה שלה ו"הלביש" אותה, בסיוע תוכנת פוטושופ, על הציור "דיוקן של אשה שחורה" משנת 1800 של אמנית צרפתייה.

השד החשוף הסעיר את הרשת. מישל והמקור

הציור של האמנית מארי-גיימין בנואה נעשה שש שנים אחרי שהעבדות בוטלה בצרפת והוצג במוזיאון הלובר בפריז. הוא נתפש כמפגן תמיכה בפמיניזם ובזכויות השחורים, אלא שקוראים רבים של המגזין חשבו שהוא מעליב ופוגע באשתו של נשיא ארה"ב.

תמונתה של אובמה לא הופיעה במקרה על תמונה של שפחה שחורה. הגברת הראשונה של ארה"ב היא בת לצאצאי עבדים שחורים. "מישל אובמה, נכדה של עבד, גברת אמריקה", נכתב בכתבה במזין הספרדי שאולי לא היה מעורר סערה גדולה כל כך ברשת אלמלא אחד משדיה של השפחה שבציור היה חשוף.

"כאחת שלא דוברת ספרדית הסתכלתי בהתחלה על התמונה וחשבתי 'OMG, זה הציצים של מישל אובמה'", כתבה הבלוגרית ג'סיקה וייקמן באתר "The Frisky".

האמנית האמריקנית קארין פרשרון-דניאלס הגנה על בחירת עורכי המגזין הספרדי ואמרה שהיא מבטאת "מציאות אלטרנטיבית לא צפויה" משום שהיא מאפשרת לקורא לראות "אנשים מפורסמים בצורה שונה".

מצאתם טעות בכתבה? כתבו לנו