פרננדו טורס הוצג באתלטיקו מדריד: "מאושר לחזור הביתה"
החלוץ שחזר לספרד גרם לשיגעון בקרב 40,000 אוהדים שהגיעו לויסנטה קלדרון ואמר: "תמיד חיכיתי לזה ועכשיו זה סוף סוף קרה, אני מאוד מתרגש ומקווה לזכות באליפות, זה מה שחסר לי בקריירה. יש תחושה שהקבוצה שלנו מעל כולן"
"אל ניניו" שב הביתה - אוהדי אתלטיקו מדריד בשיגעון. 40,000 מאוהדי ה"קולצ'ונרוס" הגיעו בצהריים (א') לאצטדיון "ויסנטה קלדרון", בו הוצג פרננדו טורס שחזר לקבוצת האם שלו שבע שנים אחרי שעזב. מדובר בכמות גדולה יותר מאשר הקהל שהגיע להצגות של שחקני רכש נוצצים בעבר. האיצטדיון הביתי התמלא ב-75 אחוז ממושביו והאווירה הייתה ססגונית.
טורס חתם בקבוצת האם שלו אחרי קריירה מרשימה בליברפול ואחרי ששיחק בשנים האחרונות בצ'לסי ובמילאן. באלופת ספרד, שניצחה אמש 1:3 בליגה את לבנטה, תולים בו תקוות שיעזור להשאיר את התואר במועדון. אתמול הוא זכה לתשואות כאשר נכח ביציע והיום השיב לשאלות העיתונאים במדריד בעת שהוצג. לאחר מכן יצא לעבר האוהדים, הצטלם וזכה שוב לקריאות עידוד, השתעשע הכדור עם ילדיו תוך שבמקום נוגנו שירי הקבוצה.
במסיבת העיתונאים אמר נשיא אתלטיקו מדריד, אנריקה סרזו: "זה לא יום רגיל, זה יום מיוחד עבור כל מי שקשור למועדון שלנו. סוף סוף הגיע היום הזה לו אנחנו מחכים מאז יוני 2007. טורס הוא שחקן שמזוהה עם הצבעים של המועדון שלנו. תמיד הוא היה מודל לחיקוי ונשא את הדגל ברגעים הקשים. האהבה והמסירות שלו תמיד העניקו השראה לשחקנים אחרים ולילדים שגדלו במחלקת הנוער. אנחנו בטוחים שמהמרחקים הוא עקב בשקיקה אחרי כל ההצלחות האחרונות שלנו ומשוכנעים שהוא ינסה להמשיך לעשות היסטוריה".
טורס אמר: "אני רוצה להודות לכולם. כמו שאנריקה אמר, נפרדנו לפני שבע שנים ותמיד קיוויתי לחזור לכאן. עכשיו סוף סוף חזרתי וזה יום מאוד מיוחד ומרגש. אני מאושר ועכשיו אני רק חושב לשחק
כדורגל ולזכות באליפות עם אתלטיקו, זה מה שחסר לי בקריירה".
"תמיד חלמתי לשחק בקבוצה הראשונה של אתלטיקו מדריד ולזכות בתארים. בשנה שעברה נהנינו מההישגים ואני מאושר לחזור הביתה. אני רוצה להודות לדייגו סימאונה, לנשיא, לחוסה לואיס קמינרו (כוכב העבר והמנהל הספורטיבי הנוכחי של אתלטיקו) ולכל מי שעשה את הכל כדי שאבוא לפה. עזבתי את הקבוצה בגיל 24 והייתי צריך את זה כדי שגם אני וגם המועדון נוכל להתקדם. זה היה הרגע הכי קשה בקריירה שלי".
טורס הוסיף: "אני מוצא כעת מועדון שונה ממה שהכרתי. הוא התחזק ומתמודד ברמה הגבוהה ביותר של הכדורגל. סימאונה נתן לי ביטחון והיווה גורם מאוד חשוב בחזרה שלי, אני גם מכיר אותו אישית מאז ששיחקנו ביחד ויודע עד כמה הוא תובעני.
"אני מקווה להתאקלם מחדש הכי מהר שאפשר ויודע שיש עליי הרבה מאוד אחריות. כל הזמן הייתי בקשר עם הקבוצה ובדקתי אם חזרה שלי הינה בגדר אפשרות ריאלית. ברגע שזה התאפשר הכל הלך מהר ולא נתקלתי בקשיים. כל הזמן ראיתי את עצמי לובש את החולצה עם הסמל של המועדון, זה היה חסר לי".
טורס סיפר על האווירה בה נתקל אתמול: "מאוד התרגשתי כשראיתי את האוהדים שרים במשחק, הם יודעים לעודד יותר מכל הקהלים האחרים ועוזרים מאד לקבוצה. ביום רביעי יש משחק חשוב מול ריאל מדריד ואני בטוח שתהיה אווירה פנטסטית בדרבי. סבלתי בהרבה דרבים ועכשיו יש תחושה של אחדות, שאתלטיקו היא מעל כולן. זה יעזור לנו לנצח ולהתחזק".
ילדים ממחלקת הנוער של אתלטיקו התלוו לטורס במסיבת העיתונאים. חברי ארגון ה"אולטראס" הנקראים "פרנטה אתלטיקו" (חזית אתלטיקו), אשר הוצאו מהיציע אחרי הטרגדיה בה נרצח אוהד דפורטיבו לה קורוניה לפני המשחק בין שתי הקבוצות בליגה, הניפו ביציע שלט "אתלטיקו מאז 1982", אבל ספגו שריקות בוז מיתר האוהדים.
לפנייה לכתב/ת 
