הוליווד מגיבה לסצנת האונס: "ברטולוצ'י היה צריך להיות בכלא"
הסרטון בו מודה הבמאי ברנרדו ברטולוצ'י כי כוכבת סרטו "הטנגו האחרון בפריז" לא ידעה מראש על תוכנה של סצנת הסקס המפורסמת, מעורר תגובות זועמות בהוליווד. "זה מחריד, אנשים חולים", כתבה כוכבת הסדרה "ווסטוורלד", אוון רייצ'ל ווד, שרק בשבוע שעבר חשפה כי נאנסה פעמיים. כריס אוונס: "לעולם לא אביט שוב בסרט"
חשיפת הודאתו של הבמאי ברנרדו ברטולוצ'י מ-2013, לפיה סצנת הסקס המפורסמת בסרטו "הטנגו האחרון בפריז" צולמה בלי ידיעתה המוקדמת של הכוכבת מריה שניידר, והייתה למעשה תיעוד לאונס של השחקנית על ידי כוכב הסרט, מרלון ברנדו - עוררה גל תגובות רשת זועמות ומזועזעות בקרב שחקנים ואנשי תעשיית הקולנוע.
"לכל מי שאוהב את הסרט הזה - אתם צופים בבת 19 נאנסת על ידי בן 48", צייצה השחקנית ג'סיקה צ'סטיין. "הבמאי תכנן את המתקפה עליה. יש לי בחילה". כוכבת הסדרה "ווסטוורלד", השחקנית אוון רייצ'ל ווד, שרק בשבוע שעבר חשפה כי נאנסה פעמיים בחייה, מיהרה גם היא להגיב על וידויו של ברטולוצ'י: "זו שערורייה שוברת לב", כתבה, "שניהם צריכים להיות אנשים חולים כדי לחשוב שזה בסדר".
גם השחקן כריס אוונס, כוכב הסרט "קפטן אמריקה", הגיב בזעזוע והכריז כי "לעולם לא אוכל לראות את הסרט באותו האופן. זה מעבר למבחיל. אני זועם". בציוץ נוסף כתב כי "ברטולוצ'י או ברנדו באותה מידה - שניהם היו צריכים להיות בכלא". ובעוד שחבריה לתעשייה הביעו פליאה וזעזוע עמוק, השחקנית והזמרת אנה קנדריק התוודתה בציוץ כי שניידר סיפר לה את האמת לפני שנים - אולם אנשים נהגו לגלגל עיניים כאשר היא סיפרה להם על כך.
Wow. I will never look at this film, Bertolucci or Brando the same way again. This is beyond disgusting. I feel rage https://t.co/uvaLogvv7I
— Chris Evans (@ChrisEvans) December 3, 2016
To all the people that love this film- you're watching a 19yr old get raped by a 48yr old man. The director planned her attack. I feel sick. https://t.co/qVDom2gYf6
— Jessica Chastain (@jes_chastain) December 3, 2016
I second that. This is heartbreaking and outrageous. The 2 of them are very sick individuals to think that was ok. https://t.co/Ft4SArjcgd
— #EvanRachelWould (@evanrachelwood) December 3, 2016
הסרטון המדובר שצף אתמול (שבת) ברשת צולם כאמור עוד ב-2013, במהלך מפגש שאלות ותשובות בפריז, שהתקיים כשנתיים אחרי מותה של שניידר. בקטע מודה ברטולוצ'י כי הוא וברנדו תכננו יחד את צילום האונס של שניידר בסצנה המפורסמת, אך היא עצמה לא ידעה על כך עד רגע המעשה עצמו. בסצנה נראית דמותו של פול (בגילומו של ברנדו, אז בן 48) חודר אל ג'יין, דמותה של שניידר בת ה-19 בזמנו, באמצעות חמאה כחומר סיכה. בווידאו ניתן לראות את ברטולוצ'י מודה שהוא חש היום אשמה על האופן בו צילמו את הסצנה.
שניידר עצמה נשאה את כובד האירוע לכל אורך חייה. היא הביעה חרטה על כך שצילמה את הסצנה וטענה כי חייה נהרסו כתוצאה מהשתתפותה בסרט. היא כינתה את ברטולוצ'י "סרסור". גם מרלון ברנדו עצמו טען כי חולל על ידי הבמאי, ונשבע לא להצטלם עוד בסרט מסוג זה. "הרגשתי מושפלת. אם לומר את האמת, הרגשתי שאנסו אותה במידה מסוימת, על ידי ברנדו וגם עלי ידי ברטולוצ'י", אמרה שנים לאחר צילום הסרט. "אחרי צילום הסצנה מרלון לא ניחם אותי או התנצל. למזלי, צולם רק טייק אחד של הסצנה הזו".
לאחר צאת הסרט ב-1972 שניידר החליטה לא להצטלם לסצנות עירום עוד וסבלה מבעיות נפשיות, שהתבטאו בשימוש בסמים ובניסיון התאבדות. היא מתה ב-2011, כתוצאה ממחלת הסרטן.