הצב הקדוש פוחלץ וישמור על החרב

צב ענק קדוש שהלך לעולמו לפני שלוש שנים באגם הואן קיאם שבהאנוי, בירת וייטנאם, זוכה כעת לחיים חדשים: הרשויות בעיר פחלצו אותו למען הדורות הבאים – ולמען התיירים.

עוד סיפורים מהעולם בעמוד הפייסבוק של דסק החוץ

קו רואה. ממשיך לשמור על החרב(צילום: AFP)

תושבי האנוי הוכו בהלם ב-2016 כשנודע כי הצב – מזן נכחד המכונה סווינהו רך – מת. הם האמינו שמותו הוא סימן מבשר רעות לימים העתידים לבוא.

הזוחל, כך מאמינים, הוא הנצר האחרון בשושלת ארוכה של צבי ענק באגם הואן קיאם, ולפי מיתוס שעובר מדור לדור הם נחשבים סמל למאבק של וייטנאם לעצמאות.

"הוא סמל של האנוי". הצב המפוחלץ(צילום: AFP)

הצב שגופתו נחנטה כעת נקרא "קוּ רוּאָה", שם שפירושו "הסבא רבא של הצבים". מאמינים כי במותו היה בן 80 עד 100 שנים. רק ארבעה צבי סווינהו נותרו בעולם – שניים בגן חיות בסין ושניים בווייטנאם.

המבקרים במקדש נגוק סון הפופולרי בהואן קיאם שבו ניצב כעת הפוחלץ בירכו על "תחיית המתים" של הצב, שמשקלו 170 ק"ג וששריונו רך יחסית. הוא מוצג לראווה החל מהשבוע שעבר, מונח על שטיח אדום בתוך ארון זכוכית. "נהדר לראות אותו כאן", אמר התייר טראן תהי אנה. "כולם יכולים להעריץ אותו עכשיו, סמל של האנוי".

170 קילוגרם נערצים. קו רואה בארון הזכוכית החדש שלו(צילום: AFP)

הצב העצום שוכן כעת ליד צב אחר, שפוחלץ גם הוא והושם בארון זכוכית עוד ב-1968. הם אינם הגיבורים היחידים בווייטנאם שגופתם שומרה ומוצגת לראווה: גם גופת המנהיג המהפכן של המדינה, הו צ'י מין, נחנטה ומוצגת לציבור, בכיכר ברובע הצרפתי של האנוי.

לפי האמונה, הצבים המוצגים בהואן קיאם – שם שפירושו "חרב שהוחזרה" – הם שומריה של חרב עתיקה במי האגם. האגדה מספרת שהקיסר לשעבר לה לוי קיבל את החרב במאה ה-15 מ"אל הצב המוזהב". היא סייעה לו להדוף פולשים סינים – ואז הוא השיב אותה להואן קיאם.

קו רואה מת, הרשויות פחדו מההשלכות(צילום: AFP)

אמונות טפלות הן דבר נפוץ בווייטנאם, ובכל פעם שצבי ענק נצפים – הדבר נחשב לסימן למזל טוב. הדברים נכונים כיום גם לזנים אחרים של צבים שחיים באגם.

"בדיוק ראיתי כמה צבים קטנים עולים מעל לפני המים, נראה לי שזה מביא מזל טוב, לא?", אומר התייר נגוין טרי טון וצוחק. "טוב שמפחלצים כדי להשאיר אותם בחיים כך שכל הווייטנאמים יוכלו לראות אותם".

ב-2016, כשקו רואה מת, ניסו תחילת גורמים ברשויות בהאנוי למנוע את הפצת הידיעה על מותו מחשש שהדבר ייתפש כסימן למזל רע – כל זאת זמן לא רב לפני קונגרס מפלגתי שנערך כדי לבחור את מנהיגיה הבכירים של ווייטנאם.