מילד בודד לנער מאושר: המכשיר ששינה את חייו של ויליאם

מה הקשר בין ויליאם בירד, ילד אנגלי שסבל מאובדן שמיעה מגיל צעיר, ללודוויג ואן בטהובן, המלחין הנערץ שהפך לחירש בערוב ימיו? מכשיר שמיעה ייחודי שמבוסס על טכנולוגיית "הולכת עצם" - שבטהובן נעזר בה כדי להלחין כמה מיצירותיו הנודעות ביותר, ועזר לוויליאם להפוך מילד מופנם, עייף ועצוב, לנער חיוני שנהנה מספורט וחיי חברה עשירים