נס בדיור המוגן: נמצא חי חמישה ימים אחרי שריפה
המהנדסים בחנו את הבניין שעלה באש בוושינגטון - ושמעו צעקה. הם פרצו לחדר של ריימונד, שנלכד בדירה ולא פונה כמו כולם: "לא הולך לשום מקום"
ברביעי בצהריים פרצה שריפה בגג הבניין בדרום מזרח וושינגטון. כשלוש שעות לאחר מכן הגג של הבניין קרס. הכבאים סרקו את הבניין הבוער כדי לפנות את כל הדיירים, חלקם חלשים מדי ללכת בכוחות עצמים. כמה דיירים אושפזו בבתי החולים, עם פציעות קלות בלבד.
חלק מהבניין בוושינגטון נהרס. ביום שני הגיע למקום צוות של מהנדסים כדי לבחון את שלמות השלד שלו. לפתע שמע הצוות גבר צועק. הם הצליחו לפתוח את דלת הדירה שלו בעזרת מוט ברזל, וראו אותו יושב בכיסא. הוא לא נפגע בשריפה, אך נלקח לבדיקות בבית החולים.
דאג ביוקנן, דובר שיורתי הכבאות בוושינגטון, אמר שלא ברור איך הכבאים לא ראו אותו כשהגיעו לפנות את הבניין בזמן השריפה. "היינו תחת הרושם שראינו כל דירה או שדפקנו על הדלתות של כל דירה", אמר ביוקנן. "בוודאי שתהיה פגישה שלאחר מעשה כדי לברר את הדברים".
לפי הרשויות הולטון היה בדירה ברגע שהאש פרצה, ומתייחס בהומור לכל הסיפור. הוא אמר לכבאים שמצאו אותו שהוא "לא הולך לשום מקום". להולטון לא היה חשמל בדירה והוא היה לכוד בדירה כתוצאה מהשריפה.
לפנייה לכתב/ת 
