בלי לדבר עברית: כך נעצר שודד ישראלית בפולין
התיירת, תושבת ת"א, ידעה רק עברית. השוטרים בתחנה המקומית התקשו לסייע לה, ואז החליטו להשתמש באפליקציית תרגום טלפונית, מעברית לפולנית. התוצאה: הארנק הוחזר אליה, עם הטלפון, כרטיסי האשראי והדרכונים
לפי הדיווח בתקשורת הפולנית, האישה - תושבת תל אביב - נשדדה במרכז קניות סמוך לוורשה. היא איבדה את הארנק ובו הטלפון שלה, כרטיסי האשראי ושני דרכונים - שלה ושל בתה. עם הגעתה לתחנת המשטרה בפיאסצ'נו, עיר קטנה שבה מתגוררים פחות מ-50 אלף איש, לא ידעו השוטרים כיצד יסייעו לה.
אבל אז עלה להם רעיון - ואותה יוזמה הובילה למעצר החשוד, ולהחזרת הארנק האבוד לאישה. השוטרים החליטו להשתמש באפליקציית תרגום מעברית לפולנית בסמארטפון, והצליחו להבין מה קרה, היכן אירע השוד ומה היה בתוך הארנק.
השוטרים קיוו כי הגנב לא הוציא את כרטיס הסים מהטלפון, ומזלם שיחק להם. באמצעות ה-GPS, הם איתרו במהירות את הטלפון והגיעו למקום - חנות משכון. תוך זמן קצר התברר כי לבעלי המקום קשר עם החשוד, והוא נעצר.
בעקבות זאת הוחזרו לישראלית הטלפון והארנק שלה, עם הכרטיסים והדרכונים. לפי התקשורת המקומית, במשטרה בפולין אמרו כי "האישה התרשמה מהמהירות והיעילות של השוטרים".