בירם כיאל הושאל לצ'רלטון

בירם כיאל הושאל הערב (ה') מברייטון לצ'רלטון מהצ'מפיונשיפ. כך הודיעו שתי הקבוצות. תומר חמד, שהיה אמור להצטרף לחברו מנבחרת ישראל על פי דיווח בתקשורת האנגלית, נשאר בסופו של דבר בברייטון.  

בירם כיאל במדים החדשים(צילום: צ'רלטון)

כיאל אמר לאחר החתימה: "הרגשתי רצוי כאן מהרגע הראשון שהגעתי למועדון. המטרה בכדורגל היא לנצח במשחקים. אני מבטיח לעשות כל מה שאוכל כדי להביא את הניסיון שלי, להביא את היכולת שלי, לעזור לחברים שלי לקבוצה לנצח במשחקים ולגרום לאוהדים לחייך".

מנג'ר צ'רלטון, לי בוייר: "זו החתמה ענקית. הוא קשר נהדר. כמו שאתם יכולים לדמיין, גם אני הייתי קשר, ואני שמח לקבל מישהו דומה לי שמגיע למועדון. הוא הולך לשדרג אותנו הרבה והוא ווינר".