אסף ברנשטיין וסטיבן קינג בסרט חדש
הבמאי אסף ברנשטיין עומד לביים סרט המבוסס על הספר ‘רוז מאדר’, של סופר האימה האגדי סטיבן קינג
מאז שהסדרה הישראלית "פאודה" נמכרה לשידור בנטפליקס, רק דברים טובים קורים לבמאי אסף ברנשטיין, ביניהם, מעריץ חדש שנוסף לסדרה, סטיבן קינג. סופר ספרי האימה והמתח המהולל המליץ עליה בחשבון הטוויטר שלו בפברואר השנה: "מותחן ישראלי מגניב. עם פרקים ארוכים רק קצת יותר משל סיטקום. מדובר בקילר ולא בפילר" כתב.
ברנשטיין שבעצמו מעריץ את קינג וספריו, ניצל את ההזדמנות לפנות לסופר ולבקש ממנו לעבד את סיפרו "רוז מאדר" לסרט קולנוע. "שלחתי אליו אימייל וביקשתי ממנו לביים את הסרט על פי סיפרו והוא ענה לי: 'הוא שלך'. קפצתי משמחה, אני מעריץ את האיש הזה כל כך. הוא הגדול מכולם".
כמעט כל ספר של קינג זכה לעיבוד קולנועי או טלוויזיוני, אבל לשמחתו של ברנשטיין אף אחד עדיין לא עיבד את רוז מאדר לסרט. "אני מאוד אוהב את הספר הזה וראיתי שהוא הסתובב בכל מיני מקומות אבל שעדיין לא זכה לעיבוד קולנועי וקפצתי על זה. אני צריך לחבור לעוד תסריטאי עכשיו ונכתוב את התסריט על פי הספר. הספר הוא מעין 'בן דוד' של סרט שעשיתי עכשיו Look Away בגללו שהיתי בארה"ב חצי שנה בשנה שעברה. הסתובבתי עם הסרט הזה בראש מגיל עשר. זהו תסריט שנורא הפחיד אותי לכתוב אבל תודות לאשתי מיכל, לאחר שבננו נולד, היא עודדה אותי לשבת ולכתוב את התסריט. אז הסתגרתי בבית וכתבתי אותו. אחר כך היו כל מיני ניסיונות להרים אותו עם מפיקים שונים אבל זה לא יצא לפועל עד שחבר ילדות שלי גיורא קפלן שעשה הרבה כסף מהחברה שייסד ויקס שאל אותי, נו, מה קורה עם התסריט הזה? והוא לקח על עצמו להרים את הסרט, הצטרפה אלינו גם המפיקה דנה לוסטיג והמפיק בראד קפלן ועשינו את הסרט בתוך המשפחה. כל מי שעשה אותו עשה מרצון ואהבה. אנו מקווים להוציא אותו עכשיו לפסטיבל טורונטו או סנדאנס".
בימים אלו שוהה ברנשטיין בלוס אנג'לס לקראת עבודה על סרט חדש שהוא חתום עליו. "זהו סרט די גדול עם שחקן אגדי, אבל אני לא יכול לדבר עליו עדיין”, אומר ברנשטיין. לברנשטיין לא יצא עדיין להיפגש עם סטיבן קינג אבל זה מן הסתם עוד יקרה בהמשך. "הספר מספר על אישה שכלואה בנישואים איומים לבעל שטני, אחת הדמויות המפלצתיות שסטיבן קינג כתב אי פעם. הספר מתחיל בהפלה שהיא עוברת בגלל בעלה השוטר שמכה ומתעלל בה. היא מרגישה שהיא לא יכולה לצאת מהמלכודת כי הוא שולט על כל המציאות שסביבה. יום בהיר אחד היא בורחת ומתחילה חיים חדשים ופורחת כבן אדם חופשי. בעלה לא מוותר ויוצא לחפש אותה ובדרך מחסל את כל מי שעזר לה. זהו סיפור שהוא גם מותח מאוד וגם אמיתי וחזק עם דמויות נורא מעניינות. באיזשהו מקום הוא משל על הקרב בין המינים בצורה אלגורית, כמעט מיסטית. זהו ספר מבריק וכבוד אדיר נפל בחלקי לעבד אותו לסרט ולביים אותו".
ה"רומן" של ברנשטיין עם הוליווד התחיל עוד ב-2010 אז סרטו הישראלי "החוב" בכיכובה של גילה אלמגור, זכה לעיבוד אמריקאי בכיכובם של השחקנים הלן מירן, טום ווילקינסון וסם ווריטינגטון. סרטו של ברנשטיין זכה בארבעה מועמדויות לפרסי אופיר. במשך השנים, נע ברנשטיין על קו ארה"ב-ישראל. הוא גר בניו יורק במשך 11 שנים, אז גם למד קולנוע באוניברסיטת ניו יורק. מתחילת הקריירה שלו היה ברור שמדובר בבימאי ותסריטאי מוכשר מאוד, אבל עברו עוד שנים עד שברנשטיין זכה להכרה שכל כך הגיעה לו (למרות שבדרך סרטיו גרפו פרסים בפסטיבלים) בזכות הסדרה פאודה המצויינת. הסדרה הפכה ללהיט היסטרי בישראל והיה זה אך עניין של זמן עד שנטפליקס גילו ורכשו אותה. פאודה מצטלמת בימים אלו לעונה שניה, אך ברנשטיין אומר כי לצערו לא יכל להמשיך לעבוד על הסדרה שהביאה לו הכרה כה גדולה בעולם ובעקיפין גם את "רוז מאדר". "הייתי בין אלו שבנו אותה וצר לי לא להמשיך אתה, אבל אי אפשר לעשות את הכל". כשהוליווד קוראת לך, אין מה לעשות, צריך לענות.
