כעס בירדן: המלפפון התייקר בגלל הייצוא לישראל
יבול המלפפונים בעונת המעבר לא יציב, והסוחרים בישראל מוכנים לשלם מחיר גבוה עבור ארגז מלפפונים מירדן. כתוצאה מכך עולים המחירים בשוק הירדני. נורמליזציה: גרסת הירקנים
מקורות בירדן טוענים כי בחודש נובמבר יוצאו מהממלכה לישראל כ-500 טון של מלפפונים, דבר שגרם לעליית מחירם בשוק המקומי. לפי המקורות שצוטטו בעיתון "א-סביל", סוחרים ומתווכים רכשו את התוצרת החקלאית משווקי הירקות והפירות במרכז הבקעה כדי למכור אותם לישראל במחירים גבוהים יחסית.
בתקופה זו של השנה במעבר מהסתיו לחורף, כך לפי המגדלים בירדן, יבול המלפפונים אינו יציב ולכן הסוחרים בישראל מוכנים לשלם מחיר גבוה עבור ארגז מלפפון (של 5 קילוגרם): 4-3.5 דינאר (6.5-5 דולרים). במקביל, הייצוא לישראל גורם לעליית מחירי המלפפון בשוק הירדני לרמה של 0.9-0.7 דינאר (1.3-1 דולר) לקילו.
מירדן נמסר כי הסוחרים הישראלים מבקשים בדרך כלל מלפפונים קטנים עבור תעשיית השימורים. בירדן טוענים כי המלפפונים החמוצים מישראל מיוצאים לחו"ל מבלי להזכיר את העובדה כי מקורם של המלפפונים בירדן.
מגדלים בירדן הסבירו לעיתון כי הם קיבלו את ההצעות לייצא לישראל חרף פעילות ארגונים המתנגדים לנורמליזציה עמה בשל העובדה כי לא היו להם אפשרויות ייצוא לשווקים אחרי כמו עיראק, סוריה ומדינות המפרץ. ייצוא המלפפונים מתרחש אחרי דיווחים באחרונה על ייצוא זיתים לישראל דבר שגם הוא הביא לעליית מחירים בשוק המקומי.
דורון פסקין הוא מנהל אגף המחקר בחברת אינפו פרוד מחקרים (המזה"ת)
פורסם לראשונה 02/12/2009 21:32
לפנייה לכתב/ת 
הישראלים רוצים מלפפונים קטנים
צילום: ירון ברנר
מומלצים
