ליגת החלופות: איפה עדיף לטייל - מינכן או מילנו?

גמר ליגת האלופות - המשחק הגדול של השנה. כל עולם הכדורגל ממתין בציפייה דרוכה רק ליום הזה, לאלופי האלופים שייקחו את כל הקופה. אבל, יש מספיק אנשים, מדורים וערוצי ספורט שיוכלו להתייחס לפן הספורטיבי בהתמודדות המרתקת של השנה. מבחינה תיירותית, מדובר בשתי ערים בעלות היסטוריה עשירה ועבר מפואר, ולא רק בכדורגל. אם אתם עדיין מתלבטים מי יותר טובה, מילנו או מינכן, ההשוואה שלפניכם תעזור לכם לבחור צד, או לפחות יעד.

הגודל לא קובע

מילנו (בלעז: Milano או Milán, תלוי במוצא הדובר), הנמצאת בצפון איטליה באיזור לומברדיה, נחשבת לעיר השנייה בגודלה באיטליה אחרי רומא, ויש המכנים אותה "בירת צפון איטליה". על פי הערכות שונות מתגוררים בעיר עצמה כיום כ-1.3 מיליון איש, אך אם מכלילים את האיזור המיושבים סביבה נדמה כי אוכלוסייתה גדולה בהרבה.

באופן מפתיע למדי, אוכלוסיית מינכן (או Munich או München בגרמנית) מונה אף היא כ-1.3 מיליון נפש. מינכן נחשבת לעיר העשירה והיקרה ביותר בגרמניה. מעבר לכך, היא המייצגת הנאמנה ביותר של חבל הארץ בוואריה בו היא שוכנת. התמהיל האנושי של אוכלוסיית העיר ייחודי מאוד - כאשר לפי הערכות כחמישית מתושביה אינם גרמנים (מינכן קלטה במשך השנים מהגרים רבים מטורקיה, סרביה, קרואטיה ויוון). ואכן לעיתים קיימת תחושה שבטיול במדרחוב של מינכן אתה למעשה נמצא במדינה מזרח תיכונית.

שתי ערים בעלות עבר מפואר. מינכן (מימין) ומילנו (צילום: indexopen)

בירת האופנה מול בירת הבירה

מילנו נחשבת לבירת האופנה של אירופה ומהווה אבן שואבת לכל מי שמחפש את דרכו בתעשייה זו - מעצבים, דוגמניות, סוחרים, חובבי שופינג וכדומה. לעיתים נדמה כי בשיטוט בעיר לא ניתן להימלט משלל המותגים ומאופנת העילית ש"שוטפים" את העיר. עם זאת, חשוב לזכור כי למרות היופי הניכר בכל פינה בעיר מדובר בעיר תעשייתית למדי.

המבקרים בעיר יכולים ליהנות משלל אטרקציות. הבולטות מביניהן - הקתדרלה הראשית והמרהיבה המכונה "הדואומו" (Duomo). מדובר בקתדרלה בסגנון גותי מובהק שבנייתה החלה בשנת 1386 ונמשכה כ-500 שנה (!). זמן בנייתה הממושך גרם לכך שבתחילתה נבנתה בסגנון גותי ולקראת סיומה היו שהגדירו את סגנונה ניאו-גותי. זוהי הקתדרלה הקתולית השנייה בגודלה, והיא מרשימה מאוד מבפנים ומבחוץ.

בנייה בסגנון גותי מובהק. מבט מקתדרלת הדואומו במילנו (צילום: רויטרס)

על גג הקתדרלה, שגובהו 108 מטר, קיימים 2,245 פסלים שביניהם ניתן לטייל וליהנות מיופיים. שיטוט ב"ריבוע הזהב" בסמוך לדואומו יפגיש אתכם עם מיטב מעצבי העילית בעולם.

מכיכר הדואומו רצוי להיכנס לקניון המקורה הראשון, הגדול והמרשים בעולם, המוביל אותנו בסופו לבית האופרה המפורסם "לה סקאלה" , שמושך אליו רבבות תיירים מדי שנה. למטיילים בעיר כדאי גם לא לפספס את הציור המקורי של "הסעודה האחרונה" מאת לאונרדו דה וינצ'י, על קיר חדר האוכל של הנזירים בכנסיית סנטה מריה דה לה גרציה.

לעומת תאוות האופנה של מילנו, מינכן ידועה באירופה בעיקר בזכות פסטיבל הבירה השנתי שלה - ה"אוקטוברפסט", חגיגה של בירה ותלבושות מסורתיות שנמשכת שבועיים (סוף ספטמבר עד תחילת אוקטובר) ומושכת אליה חובבי בירה ותרבות מהעולם כולו. למבקר במינכן חובה להגיע לבית העירייה ולצפות במופע המרהיב של שעון העירייה. משם כדאי לשוטט בהנאה במדרחוב שיוצא מבית העירייה, להציץ אל השוק היומי הסמוך אליו, ולנסות לפקוד אחד או שניים מבתי הבירה האופייניים, הרעשניים ומלאי האווירה במינכן.

בית האופרה שמושך אליו רבבות תיירים. לה סקאלה (צילום: רוטירס)

בירה, המון בירה. גרמניות חוגגות ב"אוקטוברפסט" (צילום: רויטרס)

קרב האצטדיונים: האליאנץ ארנה מול הסן סירו

נדמה כי יהיה לא הוגן להשוות בין שני האצטדיונים מפני ששנים רבות מפרידות ביניהם. עם זאת, אצטדיון "סן סירו" במילנו, שמו המוכר יותר של ה-Stadio Giuseppe Meazza, נחשב לאחד מהיכלי הכדורגל של אירופה. האצטדיון הוקם בשנת 1925 ומאז עבר שיפוצים והרחבות רבות. מדובר במגרשן הביתי של שתיים מקבוצות הפאר של איטליה, מילאן ואינטר, וכל חובב כדורגל אמיתי ישמח לבקר באצטדיון שאירח כמה מהרגעים הקסומים ביותר בהיסטורית הכדורגל.

אצטדיון ה"אליאנץ ארנה" במינכן, שנפתח בשנת 2005, נחשב לאחד האצטדיונים היפים והמושקעים באירופה. הוא יכול להכיל עד 70 אלף צופים, אך האטרקציה האמיתית בו היא המבנה החיצוני המרהיב שמואר בצבעי אדום (במידה ובאיירן מינכן משחקת בו), כחול (במידה ומינכן 1860 משחקת בו) או לבן (במידה ונבחרת גרמניה משחקת). האצטדיון הצבעוני והחדיש יוצר מראה מרהיב ובולט בסביבתו, וזה עוד לפני שמדברים על כר הדשא הנפלא והשחקנים המוכשרים שמשחקים בו.

מגרשן של 2 מקבוצות הפאר האיטלקיות. סן סירו (צילומים: Gettyimages)

אחד האצטדיונים היפים והמושקעים באירופה. אליאנץ ארנה

מאבק קולינארי

מבחינה גסטרונומית, מרבית הישראלים יעדיפו את מילנו. האוכל האיטלקי המסורתי אהוב מאוד בישראל, והסועד הישראלי הממוצע יוכל למצוא שם את המאכלים האהובים - פיצות דקיקות, פסטות איכותיות, ומאכלים נוספים שהוא מכיר מהארץ. עבור מי שיירצה לחוש "איטלקי" מומלץ בחום להזמין "אפרול שפריץ" או "בקרדי שפריץ" וליהנות תמורת 4-3 אירו מכוס משקה אדמדם ומבעבע על רקע נופי מילנו.

האוכל הגרמני פחות מוכר בארץ, והאוכל הבווארי ששולט במסעדות מינכן - עוד פחות מכך. למטיילים במינכן כדאי מאוד לטעום כמה שיותר ממגוון הבירות האינסופי, כמו גם מהיצע המרקים המקומי. האוכל הבווארי המסורתי נחשב לאיכותי ועשיר בבשר, אך הסועד הישראלי שרגיל לירקות חיים יאלץ להסתפק בירקות מבושלים עם המון מלח וחמאה (בעייתי לשומרי כשרות).

המנה המסורתית הנפוצה ביותר במינכן נקראת Weisswurst והיא כוללת נקניקיות עגל לבנות עם בייגלה וחרדל מתוק. המטבח הבווארי בכללותו מציע מגוון שימושים ומאכלי בשר, כאשר מרביתם אינם כשרים, בדומה ל-Schweinebraten mit Knödel - כֻּפְתָּה של חזיר צלוי או Rippchen - צלעות חזיר.

מבחינה האוכל, הישראלים יעדיפו את מילנו. פיצה (צילום: Indexopen) 

אוהד גרמני מנשנש את המאכל המקומי. נקניקיה (צילומים: Gettyimages)

קרב התיירים: חבר'ה מול משפחות

נדמה, כי גם מילנו וגם מינכן מציעות חוויות ואטרקציות רבות למטיילים בהן. שתיהן ממוקמות במקומות אסטרטגיים ומהוות נקודת פתיחה מצוינת לטיול בסביבה המרתקת שמקיפה אותן. עם זאת, נדמה כי מילנו פופולארית יותר בקרב משפחות - השפה המתנגנת, האוכל המוכר והאהוב, ה"שיק" האיטלקי והאסתטיקה, אך אם מדובר בתקופת ה"אוקטובר פסט" - אל תוותרו והצביעו מינכן.

• צביקה שוורצברג הוא מדריך טיולים באירופה בחברת "נתור"
  

• ואיזו עיר עושה לכם את זה יותר: מילנו או מינכן? טקבקו לנו!