הקאמרי: דה פרוטוס יצטרף להפקת "קברט"
הכוריאוגרף יליד ונצואלה, שהשתתף בגירסה הלונדונית של המחזמר, יגיע ארצה ויתחיל בסדרת אודישנים לקראת ההפקה של הקאמרי. איתי טיראן, אולה שור סלקטר ואקי אבני יככבו
התיאטרון העירוני של תל אביב החל השבוע במיונים ראשוניים לליהוק הרקדנים בהפקה "קברט" שאמורה לעלות על במת הקאמרי באוקטובר הקרוב. בתיאטרון התלבטו בתחילה באם להעלות את ההפקה על הבמה הקטנה באולם "קאמרי 3" או להוציא אותה החוצה ללוקיישן אקזוטי כמו מועדון התיאטרון ביפו. בסופו של דבר הוחלט להציגו על הבמה הגדולה של התיאטרון.
"קברט" בגרסה הקולנועית של בוב פוסי מ-1972
בהתאם לכך הוחלט לוותר על הדרך גם על שירותיו של הכוריאוגרף הישראלי עוז מורג, ששובץ בתחילה לטובת עיצוב התנועה ולייבא כוחות חיזוק מבחוץ. את מקומו יתפוס הכוריאוגרף מוונצואלה, חאבייר דה פרוטוס, שחוזר לעבוד בארץ.
בשנת 2003 הוזמן דה פרוטוס, שמרכז פעילותו בבריטניה, ליצור בעבור פסטיבל "דאנס אירופה" של מרכז סוזן דלל עבודה חדשה עם רקדנים מקומיים. התוצאה היתה "אך הבתולה היתה זמינה יותר", בה השתתפו בין היתר הרקדנים הישראליים עמנואל גת, סהר עזימי ויוסי ברג. דה פרוטוס כבר השתתף בהפקה של המחזמר בלונדון וזכה לשבחים.
מורג, שהיה בין הכוחות היצירתיים מאחורי הפקת כיס של המחזמר האמריקני במסגרת תיאטרון הספרייה, ייאלץ להסתפק בכוריאוגרפיה למחזמר "קזבלן", שמתוכנן לעלות בקאמרי בבימויו של צדי צרפתי בתחילת 2012.
החשש הגדול שמלווה כל הפקה חדשה של "קברט" על הבמה הוא השוואה לגרסה הקולנועית האגדית שיצר הבמאי בוב פוסי בשנת 1972 בכיכובה של לייזה מינלי. "זה מחזמר ענק שמחובר למציאות החיים בעולם ההוא של ברלין רגע לפני שהכל מתפוצץ על כל המיניות וההדוניזם שבה ועל הממשל החדש שעומד לתפוס את מקומו", אמר דה פרוטוס. בקאמרי, מקווים לחזור על ההצלחה של ההפקה הלונדונית גם בתל אביב תחת שרביט המנצחים של הבמאי עמרי ניצן ובשילוב עם שורה מרשימה של כוכבי התיאטרון.
את מנחה הערב בקברט, הידוע בכינוי "Master Of Ceremony" או בקיצור "MC", יגלם איתי טיראן. אולה שור סלקטר תיכנס לנעליה של סאלי בולס, כוכבת מועדון הקברט "קיט קאט". את הסופר האמריקני, קליף ברדשואו יגלם אקי אבני ובתפקיד פראולין שניידר, בעלת בית ההארחה, תשחק מיקי קם. עוד ישתתפו: גדי יגיל, אריה מוסקונה, עירית קפלן, ישראל ארנסט וגלעד שמואלי.
להקת המחזמר, שכוללת תזמורת של שמונה נגנים בניצוחו ובניהולו המוזיקאלי של יוסי בן נון, ישתתפו עוד כעשרים שחקנים, רקדנים ואקרובטים. את הנוסח העברי להצגה מתקן בימים אלה המתרגם, אלי ביז'אווי.
