הצלחה מתפשטת: נטלי פורטמן בת 30
מי היה מאמין: פורטמן, השגרירה מספר אחת שלנו בהוליווד, כבר בת 30! לרגל המאורע, אמיר בוגן משחזר את הקריירה ומסביר איך דווקא החשיפה שממנה ניסתה להימנע, הזניקה אותה לפסגה
קשה להאמין, אבל את ההכרות הראשונית שלנו עם נטלי פורטמן ערכנו אי אז ב-1994. כבר בגיל 12 היא כבשה את לבנו כילדה החמודה והשובבה ב"לאון". מאז עברו כ-17 שנים תמימות - תמימות מדי, יגידו רבים. היום (ה') הילדה כבר בת שלושים, ולמרות שיש לה חום גבוה (היא נחשבת כרגע לכוכבת הלוהטת ביותר בהוליווד), נראה שאצלנו היא נשארה נערה מתבגרת - לטוב ולרע.
כוכבת נולדה. פורטמן ב"לאון"
במיוחד אנחנו הישראלים עוקבים מקרוב אחר ההתקדמות של פורטמן, שככל שצברה תאוצה ופופולריות בזירה הבינלאומית, הפכה למשאב לאומי של העם היושב בציון. הרי בדיוק לפני שלושים שנה, היא הגיעה לאוויר העולם פה ביננו בירושלים, כנטלי הרשלג. שלוש שנים לאחר מכן היא כבר היתה על הטיסה עם הוריה לאמריקה, אבל לפחות מאז הפכה לכוכבת הוליוודית ידועה - אז אנחנו נושאים אותה בלבנו, וגם היא אותנו. "אני אוהבת את ארצות הברית, אבל לבי בירושלים", הודתה.
מקורותיה הישראליים של פורטמן, הזדהותה הפומבית עם המדינה וביקוריה קוסמים לקהילה היהודית בארצות הברית וגם לנו הישראלים, אבל לכאורה היו אמורים לעשות לה נזק תדמיתי בעולם (הוא הרי שונא אותנו). אבל כנראה פורטמן היא השגרירה האהובה ביותר שלנו, וזה לא דבר של מה בכך - כוכבת אמיתית בקנה מידה עולמי, תוצרת כחול-לבן.
אבל בעוד אנחנו מעלים את פורטמן בת ה-30 על ראש שמחתנו, צריך לזכור שהישראליות אינה התכונה הדומיננטית ביותר בתדמיתה. לא זה מה שהביא לה שגשוג גדול כל כך, שהגיע לשיא חדש במהלך השנה האחרונה עם הזכייה בפרסי האוסקר וגלובוס הזהב על הופעתה ב"ברבור שחור". אז מה סוד ההצלחה?
התבגרות בהשהייה
פורטמן קיבלה את ההכרה הבינלאומית על איכויות משחקה בשלב מוקדם של חייה (29), אבל צריך זכור שבכרונולוגיה המקצועית שלה יש מאחוריה 20 שנות ניסיון (אם נכלול את התנסויותיה המוקדמות בברודוויי של תחילת שנות ה-90). בקולנוע הכרנו אותה כנערה המלאכית ב"לאון" של לוק בסון ובמידה רבה דמותה של מתילדה המחוספסת הכתיבה את אופיים של התפקידים שגילמה בהמשך.
כמו תפקיד הנערה הרוצחת במחזמר "!Ruthless", לו נבחנה בגיל עשר (לצד אחת, בריטני ספירס), גם מתילדה היא טינאייג'רית תמימה למראה, שתהליך ההתבגרות הקיצוני שלה מלווה, לצד ההורמונים והחצ'קונים, גם בדם, יזע, דמעות ואפילו אקדחים, רובים וסכינים או חרבות אור, כמו בטרילוגיית הפריקוולים של מלחמת הכוכבים.
מלכה! פורטמן כפאדמה אמידלה ב"אימת הפנטום"
הפריקוולים היו קידום רציני עבור פורטמן בת ה-19, אחרי תפקידי הבת של... בלהיטים עמוסי כוכבים נוצצים כמו "היט" (1995), "כולם אומרים אני אוהב אותך" (1996) ו"הפלישה ממאדים" (1996). ג'ורג' לוקאס נתן לה הזדמנות בדמות ראשית, כפאדמה אמידלה, המלכה הצעירה, הקופצנית והפיקחת שהפכה לאהובתו של אנקין סקייווקר. שוב היתה זו החזות הנערית הנעימה, בשילוב האנרגיות ההרפתקניות שקסמו לצופים צעירים - וגם בוגרים.
פורטמן מזמרת ב"כולם אומרים אני אוהב אותך"
אחרי ההצלחה של "אימת הפנטום" (הפריקוול הראשון מ-1999), נפתחה הדלת לתפקידים מגוונים יותר בדרמות רומנטיות כמו "בכל מקום אחר" (היתה מועמדת לפרס גלובוס הזהב לשחקנית משנה) ו"מפתח הלב". אחרי "מתקפת המשובטים" (הפריקוול השני מ-2002) היא כבר התקבעה ככוכבת מבטיחה בשלל תפקידים - המשמעותי ביניהם, כחשפנית ב"קרוב יותר", היה הפתעה גמורה עם הבזק סקסי אם כי צנוע למראה (ועליו קיבלה גמול בפרס גלובוס הזהב לשחקנית משנה ומועמדות לאוסקר).
"קרוב יותר". הכי קרוב לסקס
למרות שגבולות הגזרה של הטייפ-קאסט שלה התרחבו משמעותית לאורך השנים, והיא זכתה להערכה גם על תפקידיה הדרמטיים, נראה שפורטמן תמיד נזקקה לסרט הרפתקאות/מדע בדיוני/פנטזיה שיטען אותה בפופולריות כל פעם מחדש. קצת כמו אותה נערת טיפשעשרה, שלצד דרמות ההתבגרות, מקפידה להיות מגניבה ולרכוש לעצמה פריטי לבוש אופנתיים וגאדג'טים משוכללים.
פורטמן קירחת ב"ונדטה"
עם סיום הטרילוגיה ב"נקמת הסית'" (2005) היה על פורטמן להיפרד לשלום מאמידלה שמסרה נשמתה ל-force. היא טענה את עצמה באנרגיות אקשן פנטסטיות חדשות ב"ונדטה" (לצורך התפקיד גילחה את ראשה), אולם אלו התבזבזו על תפקידים קטנים בסרטים זניחים. אפילו "הרוחות של גויה" בו כיכבה תחת מילוש פורמן ולצד חאווייר בארדם נחל כשלון בביקורות ובקופות. בגיל 26 הגיעה הקריירה של פורטמן למבוי סתום - היא נתקעה בנעוריה.
שלום לתמימות
התפנית הגדולה בקריירה של פורטמן הגיעה דווקא בסרט קטנטן, "Hotel Chevalier" שמו. סרט קצר של ווס אנדרסון, שאמור היה לשמש כפרולוג לסרטו "The Darjeeling Limited". הם לא ממש הצליחו בקופות עם הפיצ'ר, אבל הסרט הקצר - 13 דקות אורכו, הפך ללהיט מטורף ברשת. והסיבה נעוצה בשמועות: נטלי פורטמן מתפשטת. היתה זאת חזרה מכל ההצהרות והרמיזות שלא תסיר את בגדיה לעולם בסרטים.
"Hotel Chevalier". תפנית חשובה?
מי שהצליח לשים את ידו על הסרט דרך תוכנות שיתופי הקבצים ודאי התאכזב. אמנם עכוזה של פורטמן מרשים ביותר, אולם העירום שלה בסצינת המיטה הקצרה עמום, כמעט מרומז. אבל זה היה מספיק בשביל לעורר את הוליווד. הנערה מבשילה מינית. בלי אקדחי לייזר ורומחים. V for Vendetta? נסו וי פור ויאגרה. כל הסימנים מסביב הורו על כך: הילדה התבגרה, ויש לה תחת וציצים!
פורטמן וג'והנסון. יהודיות וסקסיות
את הסחף ההורמונלי הזה היה קשה לעצור. המעריצים הסתקרנו שוב וכך גם יוצרי ומפיקי הקולנוע שראו את הילדה הנצחית הופכת מטום בוי לאישה. וכך פגשנו אותה מחדש נותנת פייט חושני לסקרלט ג'והנסון (אבוד מראש, אבל לפחות נתנה פייט) בתפקיד אן בולין ב"נערת בולין האחרת", גם שם חשופה יותר מבעבר, ומשתלבת במשולש מיני מתוח הפוך ב"אחים", שם היא עומדת בין האחים טובי מגווייר וג'ייק ג'ינלהול.
פורטמן בין ג'ילנהול ומקגווייר
ההצלחה המחודשת היתה צריכה לשמח את פורטמן, אבל היא הגיבה בבהלה, כמו מתבגרת מתחילה. "תדמית הילדה הטובה היא משהו שטיפחתי מאז דמות הלוליטה ב'לאון", אמרה למגזין Elle לפני שנתיים, בעקבות החשיפה ב-"Hotel Chevalier". "הורי תמיד הגנו עלי, אבל קיבלתי מכתבים מוזרים וזה דיכא אותי. לא רציתי להתפס כאובייקט סקס, אז הלכתי לכיוון נגדי. אני לא מתחסדת בנוגע לסקס או עירום, אני לא רוצה לעשות משהו שיגמור כתמונה להורדה באתר פורנו".
בירבור לבן, ברבור שחור
כיוון נגדי? אולי טיזינג. כך לפחות זה נראה ב"ברבור שחור" בו היא נחשפת יותר מתמיד בסצינות סקס בוטות (אם כי מאכזבות לאותם חובבי פורנו עליהם דיברה). אפשר להתווכח על איכויות המשחק שלה וגם על איכויות המחול שלה (הכפילה שלה שרה ליין טענה בדיעבד כי עשתה את כל עבודת הריקוד עבורה), אבל על האומץ שלה יכולים לערער רק הציניקנים. אפשר להניח שהנכונות שלה להחשף כך, דווקא אחרי אותו ראיון, הביאה לה אוסקר.
ספק אם ההצהרות המתחסדות של פורטמן והבגידה בהן היו השיקול העיקרי בהחלטת האקדמיה, אבל הן בהחלט חיממו את האווירה - כך שהבוחרים לא רצו להשאיר אותה בקור כשהיא בלי בגדים. כך בניגוד לאן הת'אוויי למשל, שלגופה העירום התרגלנו מזמן. זה שהוא נחשף שוב ב"אהבה וסמים אחרים" לא הספיק כדי להביא לה מועמדות לאוסקר.
"פעם זה שהתפשטת היה מספיק כדי להיות מועמדת", התבדחה הת'אוויי במהלך הנחיית טקס הפרסים. ובכן, היום זה מסובך יותר: צריך להצהיר לפני זה על כך שלעולם לא תתפשטי.
מבחינה זו, הפסלון המוזהב הוא בגדר פרס חניכה נשית. ומבחינת הקולנוע חניכה נשית היא נכונות להופיע בעירום - להתכחש לכך זה ילדותי, לפחות בעיני הבמאים, המפיקים וגם הקהל.
עם האוסקר ביד, אפשר להגיד שפורטמן התבגרה לנו. היא אכן בת 30, למרות המראה הצעיר שלה. ועכשיו היא בהריון ולצדה בעל יפיוף (בנג'מין מילפייה, אותו הכירה על הסט של "ברבור שחור"). אישה ישראלית, אמיצה וכבר לא כל כך מבויישת. אבל זה שיש לה תינוק בבטן לא אומר שהיא הוציאה את הילדה מתוכה. הינה היא בקעה לה לאחרונה שוב - "תור" ו-"Your Highness" (עם פרשת החוטיני המטושטש שלה) מעידים על כך. טוב, תכלס מותר לה, עכשיו כשיש לה צעצוע מוזהב ומגניב במיוחד.
