התנגשות: ספינת ציד לווייתנים וסירת מחאה

התנגשות ערכים: ספינה יפנית העוסקת בציד לווייתנים וסירה שעליה היו מפגינים נגד העיסוק הקטלני התנגשו אתמול (יום א') בים לחופי אנטרקטיקה. מי התנגשה במי? שני הצדדים מאשימים היום זה את זה אף שההתנגשות תועדה. לא היו נפגעים אך שתי הספינות ניזוקו קלות.

עוד חדשות בעולם:

יעלון מול השר האיראני; זריף: השואה - טרגית

לבנון נגד הפליטים מסוריה: "סכנה קיומית"

מקצוע חדש באיטליה: עומד בתור בשבילך

בכלי השיט האוסטרליים של ארגון "סי שפרד", שמנסים כל שנה לגרום לספינות לחדול מהציד, אמרו כי הם היו הקורבנות לתקיפה הממושכת של הציידים. ארגון המחאה מסר כי הספינות היפניות בילו שעות במתיחת כבלי מתכת לאורך חרטום הסירות בניסיון לגרום נזק להגאים ולמדחפים.

מי התנגש במי? צפו בתיעוד: 

פיטר המרסטדט, קפטן הספינה "בוב ברקר", השייכת ל"סי שפרד" סיפר כי לאחר מכן, התנגשה הספינה היפנית "יושין מרו מספר 3" בספינתו ופגעה בחרטום ובעוגן שלה. "ללא התגרות מצדנו, תקפה אותנו באכזריות הספינה היפנית", אמר המרסטדט בשיחת טלפון מסיפון ה"בוב ברקר", מנחה השעשועון "פחות או יותר" האמריקני שתרם מיליוני דולרים לארגון המחאה.  

מנגד, האשימה יפן את ה"סי שפרד". המכון היפני לחקר לווייתנים, שמממן את הציד השנתי, מסר בהודעה כי מפגינים על שתי הסירות המתנפחות שהורדו לים מה"בוב ברקר" השליכו חבלים לעבר חרטום הספינה "יושין מרו", ואלה הסתבכו במדחפי הספינה. לאחר מכן, לדבריהם, ה"בוב ברקר" התקרבה יתר על המידה ל"יושין מרו", פגעה בירכתיה וגרמה נזק לגוף הספינה ולמעקה.

סירת ארגון המחאה (מימין) בהתנגשות עם הספינה היפנית(צילום: AP Photo/The Institute of Cetacean Research)

שלושה לווייתנים על סיפון אחת הספינות היפניות(צילום: AP)

(צילום: רויטרס)

"מחקר הלווייתינים שלנו הוא פעילות לגיטימית המאושרת על ידי הסכמים בינלאומיים. לא נעבור לסדר היום לנוכח האלימות של ארגון המחאה נגדנו, שמאיימת על חייהם של אנשי הצוות היפנים וגורמים נזק לספינות ולציוד שלנו", נמסר בהודעת

סוכנות הדיג היפנית.

יושיהייד סוגה, מזכיר הקבינט היפני אמר כי יפן הפצירה בהולנד, שבה רשומות ספינות המחאה, לנקוט צעדים "אפקטיביים" כדי למנוע תקרית כזו שוב. במקביל, הורה שר הסביבה האוסטרלי גרג האנט על פתיחה של חקירת ההתנגשות.

יפן, שמתכננת לצוד כ-1,000 לווייתנים השנה, רשאית לצוד את החיות למטרות מדעיות מתוקף ההחרגה על איסור הציד שהתקבל ב-1986. מבקרי הציד טוענים כי יפן מנצלת את ההחרגה לציד מסחרי של לווייתנים, משום שבשרם לא משמש למחקר אלא נמכר כמזון. בשנה שעברה, פנתה אוסטרליה לבית הדין של האו"ם בניסיון להוציא מחוץ לחוק את ציד הלווייתנים של יפן. בית הדין הבינלאומי צפוי למסור את החלטתו מאוחר יותר השנה.