שיחות גרעין: "איתות מאיראן על רצינות השיחות"
לראשונה זה 15 חודשים, נפגשו סביב שולחן אחד באיסטנבול נציגי איראן ושש המעצמות, וידונו בגורל תוכנית הגרעין של טהרן. "אני ממליץ להציב את רף הציפיות בנקודה נמוכה", אמר דיפלומט מערבי בכיר, "לא ניכנס לפרטים, התוכנית שלנו אינה כוללת כעת רשימת דרישות ארוכה"
"הם נכנסו פנימה והתחילו בשיחות, זו הזדמנות נדירה לעצור את הסחרור". לאחר קיפאון ממושך שנמשך יותר משנה, נפגשו היום (שבת) באיסטנבול נציגי איראן ושש המעצמות לסבב שיחות שיעסוק בגורל תוכנית הגרעין של הרפובליקה האיסלאמית. "השיחות נפתחו באווירה חיובית", אמר דובר שרת החוץ של האיחוד האירופי, קתרין אשטון. "ניכר רצון להשיג התקדמות משמעותית בנושא". הצדדים סיימו את המפגש הראשון וצפויים להתכנס שוב בשעות הערב.
איראן על סף פצצה - כתבות אחרונות ב-ynet:
ערב השיחות: 'מצפים מאיראן למעשים, לא מילים'
צפון קוריאה המשל, איראן הנמשל / פרשנות
"סטוקסנט הוחדר לאיראן באמצעות דיסק-און-קי"
איראן לפני ועידת הגרעין: "מחויבים לדו-שיח"
אובמה וסרקוזי לאיראן: נצלו את ההזדמנות למו"מ
"איראן חייבת להפגין באיסטנבול מוכנות להתחייבות אמיתית בנושא", אמר דיפלומט בכיר, שהעריך כי המשתתפים בשיחות הראשוניות - נציגי ארצות הברית, צרפת, בריטניה, רוסיה, סין וגרמניה, וכן נציגת האיחוד האירופי - לא ייכנסו לפרטים. "אני ממליץ להציב את רף הציפיות בנקודה נמוכה, רשימה ארוכה של דרישות ממוקדות אינה חלק מהתוכנית שלנו בשלב זה".
לדברי דיפלומט נוסף, "איראן מאותתת כי היא מוכנה ומעוניינת בקיום שיחות רציניות ואפקטיביות". עם זאת, רבים נמנעו מלהעריך מה תהיה עמדתה של איראן לאחר שיתיישבו הצדדים לשולחן המשא ומתן.
אמש הגיעו נציגי המעצמות לאיסטנבול, ודיפלומטים מערביים הביעו אופטימיות זהירה לקראת פתיחת השיחות. "אני לא חושב שהם היו מגיעים אם הם לא היו רציניים", אמר אחד מהם. במערב מעוניינים קודם כל לשכנע את איראן להפסיק
את העשרת האורניום לרמה של %20, שהחלה בשנת 2010. איראן מצדה רמזה שהיא מוכנה להתגמש בנושא ולהגביל את ההעשרה לרמה כזאת.
גורם באחת המשלחות לאיסטנבול אמר כי שש המעצמות "מאוחדות בצורה בלתי רגילה" והן חולקות "את אותן המטרות ואת אותם העקרונות". המסר מרוסיה, שבעבר הכשילה נסיונות להחריף את הסנקציות נגד טהרן, נשמע מעט שונה. סרגיי ריבקוב, סגן שר החוץ הרוסי שעומד בראש המשלחת לשיחות באיסטנבול, ביקש "לא להקצין את המחלוקות" בין איראן לבין המעצמות.
"אנחנו רוצים להגיע לפשרה", הבהיר ריבקוב וקרא להגיע באמצעות משא מתן להסכם על אופי העשרת האורניום. "לא ניתן לפסוק כי תוכנית הגרעין של איראן היא לגמרי למטרות שלום, אולם זה שונה לחלוטין מלומר שיש לפעילויות הללו
אופי צבאי", אמר סגן שר החוץ הרוסי, שדבריו צוטטו בסוכנות הידיעות הרשמית של איראן, אירנ"א.
בארה"ב ניסו להנמיך ציפיות לקראת השיחות. "אף אחד לא מצפה לפתור את כל המחלוקות בפגישה אחת... מדובר בצעד ראשון בכיוון חיובי", אמר דובר המועצה לביטחון לאומי בבית הלבן, בן רודס. הוא אמר כי אם האיראנים
יפעלו בהתאם להתחייבויותיהם, וושינגטון תשקול לגמול להם על כך. "אנחנו מצפים לראות מעשים, לא רק מילים", הבהיר.
Read this article in English
לפנייה לכתב/ת 
